[/ napis]
V nadaljevanju nedavnega članka vesoljskega časopisa se je astronavt Apollo in šesti mož na mesecu Ed Mitchell strinjal, da bo vrnil lunarno kamero za zajem podatkov (DAC), ki jo je hranil iz misije Apollo 14, namesto da bi se soočil sodni datum prihodnje leto zaradi tožbe, ki jo je NASA vložila junija.
Mitchell je 16-milimetrsko kamero "rešil" iz pristajalnega modula Apollo 14, saj naj bi jo izpustil iz orbitela po obisku astronavtov na Luno februarja 1971. Kasneje bo pristanek - z vsem, kar je v njem - padel na Lunova površina.
Mitchell ni samo menil, da gre za dragoceni kos zgodovinske opreme, ampak je obstajala takratna politika, da lahko astronavti določene predmete iz svojih misij obdržijo kot spomine.
Mitchell je imel DAC do maja 2010, ko ga je kot del njihove prodaje "Space History" prodal na dražbe v newyorški dramatični hiši Bonhams. Takrat je NASA vložila tožbo proti 80-letnemu Mitchellu, ki je trdil, da nima pravega lastništva nad kamero. Poskus Mitchellove zavrnitve zadeve je v začetku tega meseca na okrožnem sodišču na Floridi zavrnil sodnik okrožnega sodišča, ki je izjavil, da za takšne primere ni nobenega statuta ali pristojnosti, ki jo je vložila zvezna organizacija.
Namesto da bi šel na sodišče oktobra 2012, se je Mitchell prejšnji četrtek na okrožnem sodišču dogovoril, da bo "opustil vse zahtevke o lastništvu, pravnem naslovu ali prevladu" pred kamero.
Mitchell in zvezni tožilci bodo vsak odgovorni za svoje pravne stroške.
Izvirno zgodbo o vesoljski reviji preberite tukaj, za več podrobnosti pa si oglejte članek na colleSpace.com.