Pred približno 2000 leti so stari Egipčani izdelali domače ovojnice za mumije iz "recikliranega" ostanka papirja, ki so ga ljudje najprej uporabili za pisanje po nakupovalnih seznamih in osebnih zapiskih.
Znanstveniki so preizkusili široko paleto metod - od katerih so mnoge uničujoče -, da bi najprej poskusili odlepiti te papirje in nato razvozlati starodavne zapise na njih. Zdaj so v prizadevanju za analizo papirja, ne da bi jih uničili, uporabili visokotehnološko kamero za fotografiranje umetnin in preučevanje njihovega besedila.
Kamera je izjemno učinkovita; lahko neinvazivno zazna znameniti "egipčanski modri" pigment na osnovi ogljika in druga črnila, ki vsebujejo železo, je dejal Adam Gibson, profesor medicinske fizike na University College London (UCL).
Izdelava mame
V starem Egiptu so mumijo balzamirali in nato zavili v tkanine iz povojev. Nato so jih pokrivali s kartonom, materialom iz papirja, ki je narejen iz recikliranega papirja in včasih tkanine, je dejal Gibson. Ko se je kartonska utrdila strdila in bila prekrita z ometom, so jo obrtniki pobarvali.
Egipčani so ustvarili papirus iz trstičja, ki je rastel na močvirnih območjih, ki obdajajo reko Nil. Gibson je povedal, da bi starodavni ljudje uporabljeni papirusi pisali opombe o vsakdanjem življenju, vključno z nakupovalnimi seznami, davki, političnimi zapiski in anketami o zemljiščih.
Egipčanske artefakte, kot so kipi, napisi in orožje, navadno pripovedujejo raziskovalcem o življenju uradnikov in avtorskih pravic. Gibson je dejal, da "na ta način dobivamo informacije o normalnih ljudeh in ne o vladarjih," je Gibson povedal Live Science.
Digitalni pregled
Raziskovalci so fotografirali različne dele kartona s kamero, znano kot večspektralni slikovni sistem. Večina kamer lahko zazna tri različne valovne dolžine (rdeča, zelena in modra), vendar ta sistem lahko zazna 12 valovnih dolžin od 370 do 940 nanometrov, od ultravijolične do infrardeče svetlobe (vidna svetloba sega od 390 do 700 nm), je dejal Gibson, ki sodeluje - je raziskovala Melissa Terras, častna profesorica na UCL Centru za digitalne humanistike.
"To je koristno, saj se različna črnila ali barvila različno odzivajo na različne valovne dolžine, zato jih dojemamo kot različne barve," je dejal Gibson.
Poleg tega so nekatera barvila fluorescirana. "Če na njih zasijete modro svetlobo, lahko svetijo zeleno ali rdeče," je dejal Gibson.
Mnoge med 2500 in 1800 let starimi papirusnimi zapiski so napisane v demotiki, pisavi, ki se uporablja v starodavnem Egiptu, običajno za pisanje poslovnih in literarnih dokumentov. Toda raziskovalci morajo še vedno najti nekoga, ki bi prevedel koščke kartona, ki so jih slikali, je dejal Gibson.
Medtem sta ekipa, vključno z raziskovalci UCL Kathryn Piquette in Cerys Jones, uporabila tehniko slikanja na drug egiptovski artefakt: krsto, ki je nastala med letom 664 B.C. in A. D., ki je na ogled v muzeju na gradu Chiddingstone v Združenem kraljestvu.
Podobe so razkrile ime Irethorru na podnožju krste - nekaj, kar je bilo s prostim očesom nevidno. Irethorru je bilo v starem Egiptu splošno ime in pomeni "Horusovo oko je proti njim." Gibson je rekel, da je Horus božanstvo Egipčanov, ki je prikazano kot sokolski človek.
Nova tehnika lahko pomaga egiptologom, da analizirajo vse vrste egipčanskih artefaktov, ne da bi jih poškodovali. "Na YouTubu najdete nekaj grozljivih videoposnetkov ljudi, ki jemljejo 2000 let star papirus in se smejijo, ko ga uničujejo, da bi prebrali besedilo, ki je v njem," je dejal Gibson.
