Morda krožijo več sto kilometrov nad ZDA, toda trije ameriški prebivalci Mednarodne vesoljske postaje načrtujejo praznovanje zahvalnega dne.
"Vse gre za povezanost, ne pa nujno tudi za komercializem," je v ponedeljek (25. novembra) v videoposnetku NASA dejala Christina Koch, ki v vesolju preživi skoraj eno leto v vesolju.
"V zadnjih letih," je dodala, "sem vzljubila" Friendsgiving ", in to je malo podobno temu, kar imamo tukaj na krovu ... čeprav lahko rečete, da smo tudi mi družina."
Ameriški astronavti Koch, Jessica Meir in Andrew Morgan so le polovica prebivalstva v vesolju, ki kova močne vezi z nedavnimi nalogami, kot so tekoča zapletena popravila eksperimenta s temno snovjo in izvedba prvega vesoljskega plovbe na vse ženske.
Na vesoljski postaji sta tudi dva Rusa (Aleksander Skvortsov in Oleg Skripochka) in Italijan (Luca Parmitano). Američani so povedali, da želijo ameriške počitnice deliti s svojimi prijatelji, predvsem s hrano.
Trije NASA-in astronavti na krovu postaje, @Astro_Christina, @Astro_Jessica in @AstroDrewMorgan, delijo, kaj jim #Thanksgiving pomeni, in si oglejte, kakšne bodo počitnice v vesolju v letu 2019. pic.twitter.com/fEgZIHIrf7November 25, 2019
"Ko pomislimo na Dan zahvalnosti, pomislimo na prijatelje, družino in hrano," je dejal Morgan, ko so njegovi soigralci izkopali pod plavajočimi nogami, da bi za praznik zahvale pripeljali roženico vesoljske hrane. Astronavti so pograbili zavitke iz zraka in jim razložili njihovo vsebino. Med njimi je bila zelenjava, stročji fižol, makaroni in sir (samo potrebuje vodo!), Koruzni kruh in seveda prekajena purana.
Več: Nasin recept za preliv iz koruznega kruha
"Hočem vedeti, kdo bo rekel purana, potem ko pride iz te vrečke," se je šalil Koch. Posadka si bo morda zamislila tudi način, kako ustvariti svojo bučno pito iz zalog na krovu, vključno s piškotki, je namignila. (Njihov polni meni bo kmalu objavljen na spletni strani NASA.)
Meir, hči ameriških priseljencev, se je spomnila zahvalnosti, ki jo je imela kot otrok: "Odraščala sem v družini s petimi otroki in kot Američani prve generacije se menda moji starši morali zelo hitro naučiti, kako si lahko oblečemo velik zahvalni dan pojedina."
Ko se je postarala, je dodala, da je "živela v različnih krajih" in se zahvaljevala zahvalo "posvojenim družinam po vsej državi."
Letos bo njeno praznovanje zahvale dobesedno iz tega sveta.
- Venera, Jupiter in Luna se zbirajo za praznik Nočnega neba
- Video: Kako se izdelujejo zahvalne jedi za astronavte
- Počitnice v vesolju: fotoaparat astronavtov
