Nasin ikonični vesoljski teleskop Hubble za zdaj še ne deluje.
Hubble, ki nebesa opazuje že od leta 1990, je v petek (5. oktobra) zašel v varno varno stanje, potem ko ni uspel še en žiroskop, ki ohranja orientacijo.
"V petek je Hubble vesoljski teleskop zapustil v varno stanje zaradi okvarjenega žiroskopa - uporabljal je, da je daljši čas natančno usmerjen teleskop. Strokovnjaki misije izvajajo ukrepe za vrnitev Hubbleja v veliko znanost. Sledile bodo še več posodobitev," pravijo člani misije je v ponedeljek (8. oktobra) zapisal prek Hubblovega Twitter računa. [Vesoljski teleskop Hubble: Fotografska proslava ob 25-letnici]
Novica se je začela vikati na Twitterju kot govorica med vikendom. Rachel Osten, Hubblejeva namestnica vodje misije na Znanstvenem inštitutu za vesoljski teleskop (STScI) v Baltimoru, je potrdila, da je govorica s tvitovi lastne.
"Res je. Zelo naporen konec tedna. Trenutno je HST v varnem načinu, medtem ko smo ugotovili, kaj storiti. Še en žiroskop ni uspel. Prvi korak je poskusiti vrniti zadnji žiroskop, ki je bil izklopljen in je težaven," Osten tvitnil v nedeljo (7. oktobra).
Hubble ima šest žiroskopov, ki so jih vsi med astronavti, ki plujejo po vesolju, med servisno misijo maja 2009. nadomestili. Teleskop potrebuje tri delujoče žiroskope, da bi "zagotovil optimalno učinkovitost", so zapisali člani misijonske skupine, in če to število zmanjša na dva ( če "problematičnega", ki je bil izključen, ni mogoče vrniti prek spleta).
Toda to ne pomeni, da je čas za paniko. Hubble lahko naredi dobro znanost z dvema žiroskopom ali celo enim, astrofizik Grant Tremblay, iz Harvard-Smithsonian Centra za astrofiziko, je v nedeljo povedal Twitter.
"* ČE * se tretji ne vrne nazaj, ne bi bil presenečen, če se vrnejo na 1 žiroskopski način, drugi pa ostane kot rezerva. @Rachelosten morda ve, ampak mislim, da je to naporna, težka odločitev. upam, da si bodo sijajni ljudje na @STScI lahko povrnili tretjega. Stresa, "je tvitnil.
"Ni težka odločitev, @astrogrant: načrt je bil vedno, da se prepustimo načinu z 1 žiroskopi, ko ostaneta dva. Razlika med 2- in 1 ni velika in kupi veliko dodatnega časa za opazovanje. Kateri Astro skupnost si obupno želi, "je v odgovor tvitnil Osten.
"Ni prav strašljivo, vedeli smo, da prihaja. Žiroskop je trajal približno šest mesecev dlje, kot smo mislili, da bo (spomladi je skoraj potegnil čep na njem nazaj). Delali bomo skozi težave in se vrnili," je dodal Osten v drugem tvitu.
Hubble ni edini znani NASA-in robot, ki ima trenutno tehnične težave. Rover agencije Mars Priportunity Mars ni pokukal od 10. junija, ko je močna prašna nevihta blokirala toliko sončne svetlobe, da rover na sončni pogon ni mogel napolniti baterij. Ta nevihta je odtlej popustila in člani ekipe Opportunity so pred kratkim razburili poskuse s točo robota s šestimi kolesi, ki od januarja 2004 raziskuje Rdeči planet.
Priložnost, mlajši in večji bratranec, Curiosity, je pred kratkim prešel na svoj rezervni računalnik, ko je imel težave s spominom svojih glavnih možganov. In vesoljski teleskop Kepler, ki je odkril približno 70 odstotkov potrjenih 3800 eksoplanetov do zdaj, zmanjkuje goriva, da so ga njegovi upravljavci pred kratkim izklopili, da bi se prepričali, da ima na voljo dovolj pogonskega goriva, da se lahko usmeri proti Zemlji in usmeri svojo najnovejši podatki se bodo naslednji teden vrnili na Zemljo.
Nasino vesoljsko plovilo Dawn, ki od marca 2015 kroži po pritlikavem planetu Ceres, prav tako primanjkuje goriva. Člani ekipe Dawn so se lahko zaključili že v tem mesecu.
Opomba urednika: Ta zgodba je bila posodobljena ob 12:20 uri. EDT (1620 GMT) 8. oktobra vključite potrditveni tvit iz Hubblovega uradnega računa na Twitterju.
Knjiga Mikea Wall-a o iskanju nezemeljskega življenja, "Tam zunaj," bo objavljeno 13. novembra.Spremljajte ga na Twitterju@michaeldwall inGoogle+. Sledi nam@Spacedotcom, Facebook aliGoogle+. Prvotno objavljeno dneSpace.com.
