"Hud strojni incident" je Subaru teleskop za nedoločen čas ugasnil. Med čiščenjem in obnavljanjem opreme so bila nočna opazovanja ustavljena, prav tako pa tudi podnevi po vrhovih teleskopov.
Objava, objavljena na spletnem mestu teleskopa Subaru, navaja, da so operaterji zaznali signal o napaki med izklopom opazovalnega sistema ob koncu nočne izmene med zgodnjim jutrom 2. julija 2011.
Ko so inženirji prišli, da ocenijo situacijo, so ugotovili obsežno puščanje hladilne tekočine (etilen glikola) po večini celotnega teleskopa. Puščanje izvira iz "zgornje enote" teleskopa, ki je nameščen na sredini zgornjega obroča in vključuje Subaru Prime Focus Camera (Suprime-Cam) in pomožno optiko.
Čeprav so takoj prekinili dovod hladilne tekočine, se je že pojavila znatna količina puščanja, od zgornje enote navzdol do terciarnega ogledala, primarnega ogledala in nekaterih njegovih aktuatorjev, fotoaparata s šibkim predmetom in spektrografa (FOCAS, Cassegrain instrument) in njegovo pomožno optiko ter dno teleskopa.
Inženirji so poskušali očistiti in odstraniti čim več hladilne tekočine. Vendar pa so bila taka območja, kot so optika, krmilni tokokrogi in notranjost Suprime-Cam in FOCAS, med prvotno čiščenjem nedostopna.
Hladilno sredstvo je sestavljeno iz mešanice vode in etilen glikola, tekočine, ki se običajno uporablja v hladilniku vozila za hlajenje. Hladilno sredstvo ni jedko in ne poškoduje primarnega ogledala, ki ima temelj stekla.
Teleskop Subaru se nahaja na Mauna Kea na Velikem otoku Havajev, s pisarnami v mestecu Hilo. Na spletnem mestu Subaru so zapisali, da bodo objavili posodobitve o stanju teleskopa in njegovem izterjavi.
Vir: Spletna stran Subaru Teleskop
