Nepilotirana ruska tovorna ladja je zvečer povezala Mednarodno vesoljsko postajo in zaključila dvodnevno božično pot, da bi posadki dostavili 2,5 tone hrane, goriva, kisika, vode, zalog in prazničnih daril.
Plovila ISS Progress 16 se ob 17:58 samodejno priklopijo na zadnja vrata Zvezdinega servisnega modula. CST (2358 GMT) je vesoljska ladja in postaja preletela 225 milj nad Srednjo Azijo. V nekaj minutah sta se obe kljuki zaklepali in zaskočili, kar je tesno zatesnilo med obema voziloma. Priključitev se je zgodila približno 30 minut pozneje, kot je bilo načrtovano, tako da bi lahko povezava potekala nad ruskimi zemeljskimi postajami s pomočjo televizije s tovorne ladje in podatkov v realnem času.
Medtem ko se je napredek pomikal za svojo povezavo, je bil ekspedicijski letalski inženir Salizhan Sharipov pod nadzorom ročnega pristajalnega sistema v Zvezdi, pripravljen prevzeti napredek? končni pristop v malo verjetnem primeru naletel na težavo. Toda privez je bil brezhiben. V bližini je bil komandant postaje in NASA-in znanstveni direktor Leroy Chiao, ki je fotografiral fotografije in fotografije o prihodu Progressa.
Progress je bil v četrtek predstavljen s kozmodromom Baikonur v Kazahstanu z 1,234 kilogrami pogonskega goriva, 110 kilogramov kisika in zraka za vzdrževanje atmosfere na postaji, 926 kilogramov vode in več kot 2700 funtov rezervnih delov, življenjska podpora sistemske komponente in preizkusna strojna oprema. Manifest vključuje tudi 69 posod s hrano, kar je približno 112 dni.
Po daljšem obdobju spanja se bo posadka v nedeljo zjutraj prebudila, da bo opravila preverjanje puščanja na vhodnem vmesniku med Progresom in Zvezdo. Loputo Progress bodo odprli kmalu po nedelji popoldne po CST (1800 GMT), da bi začeli raztovarjati svoj tovor.
Med novimi predmeti, ki so prispeli na postajo, so prenosni računalniki, novi rezervni deli za ameriške vesoljske obleke in sestavni deli za prihod prihodnjega leta evropskega tovornega plovila za avtomatizirano prenosno vozilo.
Informacije o dejavnostih posadke na vesoljski postaji, prihodnjih datumih izstrelitve in možnostih za ogled postaj od kjer koli na Zemlji so na voljo na internetu na:
Izvirni vir: NASA News Release
