Modul ESA Columbus je zdaj priložen modulu Harmony na Mednarodni vesoljski postaji po uspešnem vesoljskem pohodu članov posadke Space Shuttle Atlantis Stan Love in Rex Walheim. Čeprav je bila namestitev Columbusa prestavljena za en dan, je bil današnji (ponedeljek) vesoljski pohod končan v 7 urah in 58 minutah, zaključil se je ob 17:11 po EST.
Vesoljski laboratorij Columbus je bil uspešno priključen na modul Harmony na Mednarodni vesoljski postaji. Čeprav je misija trajala dlje, kot je bilo pričakovano, skoraj osem ur, se zdi, da je vesoljski plovnik odmeven uspeh. Nedeljsko načrtovano prizadevanje za odpakiranje in pritrditev modula je bilo treba zaradi nerazkrite zdravstvene težave preložiti z nemškim astronavtom Hansom Schlegelom. Američana Stan Love in Rex Walheim sta danes prevzela, verjetno zelo nagajala Schlegelu, ki je moral opazovati dogajanje znotraj postaje. Medicinski problem naj bi bil resen.
Walheim: "Dobrodošli v vesolju, prijatelj.”
Ljubezen:To je super.”
- Komuniciranje obeh astronavtov, ko se je Stan Love začel v ponedeljek na svojem prvem EVA.
Za Schlegela to ni vsa slaba novica, pričakuje se, da bo v sredo pomagal pri vesoljskem plovilu za nadaljevanje namestitve.
V današnjem uspešnem priklopu Columbusa je bila prva naloga pripraviti Power Data Grapple Fixture na modulu, da bi ga ISS lahko zajel s svojo robotsko roko. Roko je danes upravljal astronavt Leland Melvin, nekdanji široki sprejemnik ameriške nogometne lige, 12,8-tonski modul pa se je usmeril v svoj novi dom kot podaljšek vesoljske postaje. Poleg tega so se astronavti pripravili za odstranitev Nitrogen Cank Assembly (NTA), sestavnega dela v sistemu toplotnega nadzora postaje. Naslednji vesoljski pohod v sredo bo namestil nov sklop po odstranitvi starega. To nalogo je bilo treba izvesti, ker je v obstoječi NTA zmanjkalo dušika.
Vir: BBC
