[/ napis]
Rekordni gama žarki izven Mlečne poti so začasno oslepili rentgensko oko na Nasinem vesoljskem opazovalnem uradu Swift 21. junija 2010. "Ta gama žarki so daleč najsvetlejši svetlobni vir, ki je bil kdaj viden na rentgenskih valovnih dolžinah na kozmoloških razdaljah, "je dejal David Burrows, višji znanstvenik in profesor astronomije in astrofizike na Penn State University in vodilni znanstvenik Swiftovega rentgenskega teleskopa (XRT).
Izbruh gama žarkov je silovit izbruh energije iz eksplozije ogromne zvezde, ki se vije v novo črno luknjo. Ta mega počilo, imenovan GRB 100621A, je najsvetlejši vir rentgenskih žarkov, ki ga je Swift odkril, odkar je v začetku leta 2005 opazovalnica začela rentgensko opazovanje.
Čeprav je bil satelit Swift zasnovan posebej za preučevanje gama žarkov, instrument ni bil zasnovan za to svetlo svetlobo. "Intenzivnost teh rentgenskih žarkov je bila nepričakovana in brez primere," je dejal Neil Gehrels, glavni Swiftov preiskovalec v Nasinem vesoljskem letalskem centru Goddard. "Ravno, ko smo začeli razmišljati, da smo videli vse, kar nas lahko vrže gama-žarki, je prišlo do izziva naše domneve o močnih njihovih emisijah na rentgenskih žarkih."
Če želite več informacij o tem napadu, glejte to sporočilo za javnost z Eberly College of Science Penn State.