Gabby Giffords, da odstopi s kongresa

Pin
Send
Share
Send

22. septembra, da bo pozneje ta teden odstopila od kongresa, da bi se še naprej okrevala od kritičnih možganskih poškodb, ki jih je utrpela med smrtnim poskusom atentata pred letom dni v Tucsonu v Arizoni.

Odstop je objavila na svojem uradnem spletnem mestu kongresa in v hudem video sporočilu YouTube (glej zgoraj) svojim volilnim poslancem, da bo "storila, kar je najbolje za Arizono", ko si bo opomogla od strelskega napada, ki se je zgodil pred 1 leti januarja. 8, 2011 v njenem okrožju Arizona.

Eno njenih zadnjih uradnih dejanj bo udeležba nagovora države Unije, ki jo je predsednik Obama opravil v torek, 24. januarja, na Kapitolu v Washingtonu, D.C.

Giffords vloži odstopna pisma predsedniku parlamenta Johnu Boehnerju in vladu v Arizoni Janu Brewerju. Pivovarna bo razpisala posebne primarne in splošne volitve, da bi zasedla svoj mandat do konca mandata, ki se izteče konec leta 2012. Primarne volitve bodo v približno 60 dneh. Zastopala je 8. kongresno okrožje v južni Arizoni.

"Gabby Giffords uteleša najboljše, kar naj bi bila javna služba. Splošno jo občudujejo zaradi lastnosti, ki presegajo stranko ali ideologijo - predanost poštenosti, pripravljenost poslušati različne ideje in neumorno zavzetost za izpopolnjevanje naše zveze. Zato so prebivalci Arizone izbrali Gabbyja - govoriti in se boriti ter se zavzemati za njih, "je predsednik Obama dejal v izjavi, objavljeni v nedeljo zvečer. "Gabbyjeva vesela prisotnost bo v Washingtonu zamujena. Vendar bo ostala navdih vsem, katerih življenj se je dotaknila - tudi jaz. In prepričan sem, da nismo videli zadnjega tega izjemnega Američana. "

„Pozdravljam kongresnico Giffords za njeno službo ter za pogum in vztrajnost, ki ju je pokazala pred tragedijo. Zgrešila jo bo, "je v izjavi, objavljeni v nedeljo, dejal predsednik parlamenta John Boehner.

Pred snemanjem je v Kongresu veljala za vzhajajočo zvezdo.

Giffords je bil ustreljen v glavo v dosegu. Umrlo je šest ljudi, med njimi devetletna deklica in zvezni sodnik, 13 ljudi pa je bilo ranjenih.

41-letna kongresnica odstopi, da bi še naprej okrevala od strelnih ran, ki jih je utrpela pred letom dni, ko je v trgovskem centru v Tucsonu vodila "srečanje in pozdrav" s svojimi volivci. V zadnjem letu je bila na intenzivni rehabilitaciji.

"Še več dela imam na področju okrevanja, zato bom ta teden odstopil, da bom storil, kar je najbolje za Arizono," je povedala kongresnica Giffords v srčnem dvominutnem video sporočilu svojim volivcem.

"V zadnjem letu se je marsikaj zgodilo," je rekla z ustavljanjem. "Tega ne moremo spremeniti. Vem pa, da za vprašanja, za katera smo se borili, lahko stvari spremenimo na bolje. Zaposlitve, varovanje meje, veterani. Veliko več lahko naredimo, če sodelujemo. "

V videoposnetku so posnetki Giffords pred napadom in po njem, nekateri pa so precej slikoviti.

"Ne spominjam se veliko tega groznega dne, a nikoli ne bom pozabil zaupanja, ki ste mi ga namenili, da je vaš glas," nadaljuje Giffords. »Hvala za vaše molitve in, ker ste mi dali čas, da si opomorem. Za okrevanje imam še veliko dela. Da bom storil, kar je najbolje za Arizono, bom odstopil ta teden. "

Giffords je bila prvič izvoljena v ameriški predstavniški dom novembra 2006. Nazadnje je bila ponovno izvoljena novembra 2010 in zdaj jeseni ne bo zahtevala ponovnih volitev.

Gabby Giffords je bil močan podpornik Nasine in ameriškega vesoljskega programa.

Poročena je z veteranom astronavtom Markom Kellyjem, ki je maja 2011 zapovedal zadnjo misijo Space Shuttle Endeavour, STS-134. Kelly je pred kratkim odstopila od NASA-e, da bi še naprej pomagala Gabbyju pri njenem okrevanju.

Streljanje se je zgodilo, ko je bila Kelly v zaključnih fazah usposabljanja za misijo STS-134. Kelly je začasno prekinil svoje usposabljanje, da bi bil z ženo, ki je bila v kritičnem stanju.

Gabby Giffords je dosegla izjemno okrevanje in vsak dan nas še naprej izboljšuje in navdihuje. Pred njo se čaka dolga pot okrevanja, ki bo zahtevala vse svoje napore za nadaljnji napredek.

"Vsak dan je moj duh visok. Vrnil se bom. Hvala vam !" - Giffords se odpove

Pin
Send
Share
Send