Izrekamo sožalje astronavtu vesoljske postaje Dan Tani, čigar mati je bila v sredo v avtomobilu / vlaku umrla. Kljub temu je bil shuttle prizemljen zaradi nepravilnega delovanja senzorjev za izklop motorja v zunanjem rezervoarju za gorivo. Kot je zdaj, bi se najzgodnejši Tani lahko vrnil domov konec januarja.
Chicago Tribune je poročal, da je bila 90-letna Rose Tani ustavljena na železniški progi za šolskim avtobusom, ki je prevažala študente iz sina sina Alma mater v Lombardu v Illinoisu. Vrata na stezi so bila spuščena, toda gospa Tani je prikovala rog svojega avtomobila in se nato peljala okoli avtobusa in mimo prehodov, ko je tovorni vlak trčil v njen avto.
Nasini uradniki so poklicali Tanija prek zavarovane povezave, da bi mu sporočil novice, in mu nato ponudili kakršno koli pomoč, ki jo bo morda potrebovala. "Dobil bo vse, kar potrebuje osebno, psihološko in duhovno svetovanje," je za Tribune povedal tiskovni predstavnik NASA Jim Rostohar. "To lahko govori prek zasebne telefonske linije."
Medtem ko je ISS opremljen z ruskim vesoljskim plovilom Soyuz, ki ga je treba v sili uporabiti kot reševalno vozilo posadke, smrt družinskega člana ne sodi pod pogoje, da bi bilo uporabno reševalno vozilo. "Preden se kdo izstreli, razume, da se nesrečne stvari lahko zgodijo in da so žal del težav, stisk in tveganj, ki jih povzročajo vesoljski leti," je dejal Rostohar.
Tani je najmlajši od štirih otrok, oče pa je umrl, ko je bil Tani majhen. Minister v cerkvi v Lombardu je Tribuni povedal, da sta bila Tani in njegova mama "neverjetno blizu". Med vesoljskim pohodom novembra je Tani svoji materi poslal pozdrav. "Vem, da moja mama gleda v internetu v Chicagu, zato, zdravo mama!" rekel je. "Vedno je zabavno, da vas ljudje opazujejo v službi."
Izvorni vir Novice: Chicago Tribune
