Vprašanje: Zakaj se bolj oddaljene galaksije oddaljujejo hitreje?
Odgovor: Kot veste, se Vesolje po velikem udaru širi. Potem se je začelo širiti, in tu smo 13,7 milijard let pozneje z rastočim Vesoljem.
Ekspanzivna sila temne energije dejansko še hitreje pospeši širitev. Toda tega ne bomo prispevali, da bi stvari postale še bolj zapletene.
Ko gledamo v vesolje, vidimo galaksije, ki se od nas odmikajo vse hitreje in hitreje. Bolj ko je galaksija bolj oddaljena, hitreje se odmika.
Če želite razumeti, zakaj se to dogaja, pojdite po balon (ali pa si ga v mislih napihnite). Ko jo boste nekoliko raznesli, na površino balona narišite kup pik; nekateri blizu, drugi pa veliko dlje. Nato bolj napihnite balon in opazujte, kako se pike širijo drug od drugega.
Z vidika katere koli pike na površini balona se bližnje pike ne širijo prehitro, morda le nekaj centimetrov. Toda pike na drugi strani balona so precej daleč. Vztrajalo je enako časa, da so vse pike spremenile svoje položaje, zato se zdi, da so se bolj oddaljene pike hitreje premikale.
Tako deluje z Vesoljem. Ker se vesolje širi, bolj ko je bolj galaksija, hitreje se zdi, da se umika.
Hvala za vprašanje Cassandra.