V starodavni gomili rimskih ruševin so arheologi v Grčiji odkrili ploščo iz gline, ki morda vsebuje enega najstarejših znanih napisanih fragmentov Homerjeve »Odiseje«.
Grško ministrstvo za kulturo je 10. julija sporočilo, da so arheologi v Olimpiji, ki je dom enega najpomembnejših verskih svetišč starodavne Grčije, našli mesto enega od najpomembnejših verskih svetišč antične Grčije in odkrito terakotno ploščo z 13 vrsticami epske pesmi. Olimpijske igre.
Grško ministrstvo za kulturo in več nemških raziskovalcev je od leta 2015 do 2017 izvajalo raziskavo in geoarheološki raziskovalni projekt, da bi raziskalo območje, ki obdaja verske templje in zgradbe, ki sestavljajo svetišče Olimpija.
Ploščo iz terakote so našli v kupu ploščic in opeke, kamenja in drugih ostankov rimskega obdobja nedaleč od svetišča Olimpija, je povedala Erophili Kollia, arheologinja grškega ministrstva za kulturo in direktorica projekta . Učenci še vedno delajo na interpretaciji plošče in njenem namenu, čeprav verjamejo, da je nastala pred tretjim stoletjem A.D.
"Plošče vsaj zaenkrat ni mogoče neposredno povezati s svetiščem, saj ni bilo najdenih v njenih mejah," je Kollia povedala Live Science v elektronskem sporočilu. "Poleg tega ni nobene vzporednice podobne daritve iz svetišča Olympia."
Napis vsebuje prvih 13 verzov 14. rapsodije ali knjige "Odiseje", in predstavlja najstarejše znano besedilo z verzi 1 do 8, je dejala Kollia. Kot je dejal Kollia, novo odkrito besedilo ima nekaj manjših razlik v poznejših različicah, vendar jih ne moremo podrobno navajati, saj je študija napisa v teku. "
V 14. knjigi "Odiseje" je Odisej po desetletnem potovanju po udeležbi v trojanski vojni dosegel svoj dom Itako in nagovoril svojega zvestega služabnika Evmeja, ki ga ne prepozna.
Eno najstarejših obstoječih del zahodne literature, "Odiseja", je menil, da ga je Homer sestavil v osmem stoletju B.C. Epska pesem se je prenašala skozi ustno izročilo, dokler ni bilo zapisanih njenih 12.000 vrstic.