"Nekaj fotografij nam je uspelo posneti, preden je Heaven ugotovil svojo napako in zaprl svoja vrata."
Dr. Aleksander Kumar
Ta osupljiva fotografija Aurora Australis, postavljena na ozadje Mlečne poti, je bila posneta z ene najbolj oddaljenih raziskovalnih lokacij na planetu: francosko-italijanske baze Concordia, ki se nahaja na 3200 metrih nadmorske višine na antarktična planota, 1.670 km (1.037 milj) od geografskega južnega pola.
Fotografijo sta 18. julija posnela rezidenčni zdravnik in znanstvenik dr. Alexander Kumar in njegov kolega Erick Bondoux.
Splošno izstranjevanje koronalne mase, ki se je 12. julija izpuščalo iz aktivnega območja 11520, je zemeljska aurora tri dni pozneje med nastalo geomagnetno nevihto skočila v visoko prestavo tako na severni kot na južni polobli - kar je dalo čudovit pogled na opazovalce neba na lokacijah, kot so Aljaska, Škotska, Nova Zelandija… in celo Južni pol.
"Surov prikaz ene najbolj neverjetnih znamenitosti narave je zaslepil našo posadko," je na svojem blogu Kronike iz Concordia zapisal dr. Kumar. "Veter je zamrl in življenje je mirno. Zame je bilo, če bi Nebesa odprla svoja okna in bi visoko od naše postaje padla solza, ki je prebila temno samotno polarno noč.
"Nekaj fotografij nam je uspelo posneti, preden je Heaven ugotovil svojo napako in zaprl svoja vrata."
Če so zimske temperature nižje kot -70 ° C (-100 ° F), brez sončne svetlobe in od maja do avgusta ni nobenega prevoza ali odhoda, Baza Concordia je neverjetno izolirana - toliko, da se uporablja za raziskovanje na misijah na Mars, kjer se bodoči raziskovalci spopadajo s številnimi enakimi izzivi in ekstremnimi razmerami, ki jih najdejo v bazi.
Kljub temu, da so morda osamljeni, sta dr. Kumar in njegovi sodelavci na odlični lokaciji, da so priča neverjetnim pogledom na nebo, ki jih je težko najti kjerkoli drugje na Zemlji. Veliko se jim zahvaljujem, ker so hrepeneli po grenkem mrazu in tujstvu, da bi takšne slike delili z nami!
Glavna slika: ESA / IPEV / ENEAA / A. Kumar & E. Bondoux. Podslika: sončni zahod pri Concordii. ESA / IPEV / PNRA - A. Kumar
