Ekspedicija 24 Letalska inženirja Douglas Wheelock in Tracy Caldwell Dyson sta se na vesoljski plovbi, ki je trajala osem ur in 3 minute, borila z balkonsko črpalko amonijaka. Odločili so se, da bodo črpalko pustili tam, kjer je zaenkrat. Težava s hladilno tekočino je povzročila, da je Mednarodna vesoljska postaja (ISS) delovala z zmanjšano zmogljivostjo, odkar je črpalka začela delovati.
Vesoljski plovnik je označil šesto najdaljšo v zgodovini vesoljskega letenja človeka in najdaljšo na vesoljski postaji brez vesoljskega letala. Za Wheelocka je bila njegova četrta vesoljska pot, prvi je bil Caldwell Dyson. Par je zaključil svoj prvi poskus ob 15:22. EDT. Skupine, ki so spremljale na terenu, so želele še pregledati situacijo pred naslednjim vesoljskim pohodom, ki je predviden v sredo, 11. avgusta.
[/ napis]
Medtem so vsi člani posadke popolnoma varni, sama vesoljska postaja pa deluje z normalno zmogljivostjo (številni znanstveni eksperimenti so bili zaprti, da se prepreči pregrevanje). Inženirji so tudi izklopili in prilagodili druge sisteme na postaji, da bi se izognili kakršnim koli zapletom. Amoniak črpalka prejšnji teden ni uspela in je ena od dveh, ki se nahaja na elementu S1 Truss vesoljske postaje.
Za reševanje te težave sta trenutno predvideni dve dodatni površinski poti. Naslednji se bo predvidoma odvil najpozneje do srede, 11. avgusta.
