NASA se vrača na Luno - ne le roboti, ampak ljudje. V prihodnjih desetletjih lahko pričakujemo, da bodo tam videti habitati, rastlinjaki in elektrarne. Astronavti bodo zunaj moonda in kraterjev raziskovali, iskali, gradili.
Dobra stvar.
20. januarja 2005 je eksplodirala velikanska sončna pika z imenom NOAA 720. Eksplozija je sprožila sončno bliskavico razreda X, najzmogljivejše vrste, in v vesolje vrgla oblak milijarde ton elektrificiranega plina ("izločanje koronalne mase"). Sončni protoni, ki so se z eksplozijo pospešili do skoraj svetlobne hitrosti, so dosegli sistem Zemlja-Luna minut po požaru - začetek celodnevnega "protonskega neurja."
Tu na Zemlji nihče ni trpel. Debela atmosfera in magnetno polje našega planeta nas ščiti pred protoni in drugimi oblikami sončnega sevanja. Pravzaprav je bila nevihta dobra. Ko je 36 ur pozneje prišlo do izbruha koronalne mase in je zadel Zemljino magnetno polje, so opazovalci neba v Evropi videli najsvetlejšo in najlepšo auroro v letih: galerija.
Luna je drugačna zgodba.
"Luna je popolnoma izpostavljena sončnim žarkom," razlaga sončni fizik David Hathaway iz vesoljskega letališkega centra Marshall. "Nima atmosfere ali magnetnega polja, ki bi odklonilo sevanje." Protoni, ki hitijo na Luno, preprosto udarijo ob tla - ali kogarkoli že hodi zunaj.
Protonska nevihta 20. januarja je bila po nekaterih ukrepih največja po letu 1989. Posebej je bila bogata s hitrimi protoni, ki so napolnili več kot 100 milijonov elektronskih voltov (100 MeV) energije. Takšni protoni se lahko vkopljejo skozi 11 centimetrov vode. Svetleča obleka s tanko kožo bi nudila malo odpornosti.
"Astronavt, ujet zunaj, ko bi se nevihta razbolela," pravi Francis Cucinotta, Nasin zdravstveni delavec v vesoljskem centru Johnson. Sprva se bo počutil v redu, a nekaj dni kasneje se bodo pojavili simptomi radiacijske bolezni: bruhanje, utrujenost, nizka krvna slika. Ti simptomi lahko trajajo več dni.
Astronavti na Mednarodni vesoljski postaji (ISS) so bili, mimogrede, varni. ISS je močno zaščiten, skupaj s postajo kroži na Zemlji znotraj zaščitnega magnetnega polja našega planeta. "Posadka je verjetno absorbirala največ 1 remi," pravi Cucinotta.
Eden od pripomb, kratek za Roentgen Equivalent Man, je odmerek sevanja, ki povzroči enako poškodbo človeškega tkiva kot 1 roentgen rentgenskih žarkov. Tipični zobni rentgen na primer prinese približno 0,1 rem. Torej, za posadko ISS je bila protonska nevihta 20. januarja 10 potovanj k zobozdravniku strašljiva, a škode ni bilo storjeno.
Na Luni, ocenjuje Cucinotta, bi astronavt, zaščiten z vesoljsko obleko, absorbiral približno 50 ostankov ionizirajočega sevanja. To je dovolj, da povzroči sevalno bolezen. "Vendar to ne bi bilo usodno," dodaja.
Desno: Protonska nevihta 20. januarja se je iz vesolja fotografirala s koronagrafom na Solarnem in Heliosspheric Observatory (SOHO). Številne lise so sončni protoni, ki zadenejo digitalni fotoaparat vesoljskega plovila. [Več]
Če želite umreti, morate nenadoma absorbirati 300 rem ali več.
Ključna beseda je nenadoma. Za nekaj dni ali tednov lahko dosežete 300 ponovitev, ki imajo majhen učinek. Širjenje odmerka daje telesu čas, da popravi in nadomesti svoje poškodovane celice. Ampak, če pride do 300 opominov naenkrat ... "ocenjujemo, da bi 50% izpostavljenih ljudi umrlo v 60 dneh brez zdravstvene oskrbe," pravi Cucinotta.
Možni so takšni odmerki sončne bliskavice. Na pamet: legendarna sončna nevihta avgusta 1972.
To je legendarno (pri Nasi), ker se je zgodilo med programom Apollo, ko so se astronavti redno vračali nazaj na Luno. Takrat se je posadka Apolla 16 ravno vrnila na Zemljo aprila, medtem ko se je posadka Apolla 17 pripravljala na mesečno pristajanje decembra. Na srečo so bili vsi varno na Zemlji, ko je sonce zašlo na plano.
"Velika sončna pega se je pojavila 2. avgusta 1972 in naslednjih 10 dni je izbruhnila vedno znova," se spominja Hathaway. Razpon eksplozij je povzročil "protonsko nevihto veliko hujšo od tiste, ki smo jo pravkar doživeli", dodaja Cucinotta. Raziskovalci ga že od nekdaj preučujejo.
Cucinotta ocenjuje, da bi lahko mesečnica, ujeta v neurju avgusta 1972, porabila 400 remi. Smrtonosno? "Ni nujno," pravi. Hitro potovanje nazaj na Zemljo po zdravstveno oskrbo bi lahko rešilo hipotetičnemu življenju astronavta.
Zagotovo pa noben astronavt ne bo hodil na Luno, ko obstaja velikanska sončna točka, ki grozi, da bo eksplodirala. "Ostali bodo znotraj svoje vesoljske ladje (ali habitata)," pravi Cucinotta. Poveljniški modul Apollo z aluminijastim trupom bi ublažil neurje iz leta 1972 od 400 rem do manj kot 35 rem na organih, ki tvorijo kri. To je razlika med potrebo po presaditvi kostnega mozga? ali samo tabletke za glavobol.
Sodobne vesoljske ladje so še varnejše. "Zaščitenost naših ladij merimo v enotah gostote površine ali v gramih na centimeter v kvadratu," pravi Cucinotta. Boljše so velike številke, ki predstavljajo debele trupe:
Trup ukaznega modula Apollo z oceno 7 do 8 g / cm2.
Sodobni vesoljski shuttle ima od 10 do 11 g / cm2.
Trup ISS ima na svojih najbolj močno zaščitenih območjih 15 g / cm2.
Prihodnje lune bodo imele zavetišča za nevihte iz polietilena in aluminija, ki lahko presegajo 20 g / cm2.
Običajna vesoljska obleka ima medtem le 0,25 g / cm2, saj nudi malo zaščite. "Zato si želite, da bi bili v zaprtih prostorih, ko je udarila protonska nevihta," pravi Cucinotta.
Toda Luna prikliče in ko raziskovalci pridejo tja, ne želijo ostati v zaprtih prostorih. Preprosta previdnost: Tako kot raziskovalci na Zemlji lahko preverijo vremensko napoved - vesoljsko vremensko napoved. So na soncu kakšne velike pike? Kakšna je verjetnost za protonsko nevihto? Prihaja izmet koronalne mase?
Vse jasno? Čas je, da izstopite.
Izvirni vir: [zaščiten e-poštni naslov] Article