Najprej je prišlo do napake z enim od ogromnih 30-tonskih transformatorjev, kar je povzročilo nekaj dni zamude, nato pa je dušenje kapljalo tono helijevega hladilnega sredstva v enega od predorov, zaradi česar je bilo treba dvomesečno zaustaviti, medtem ko so bila možna popravila.
Opazite si še nekaj slabih novic.
V izjavi, ki jo je danes objavil CERN, bo zaradi obveznega vzdrževalnega obdobja LHC moral ostati brez povezave do konec marca ali v začetku aprila 2009. Težave s poskusom, tako velikimi, kot je največji svetovni pospeševalnik delcev, lahko pričakujemo, a to bo draga zamuda in psihološka težava po začetnem vznemirjenju prvega kroženja delcev 10. oktobra. Nedostopni Higgs Boson bo moral počakati še nekaj mesecev…
Konec tedna sem imel občutek nagajanja po pisanju o potepu LHC in dvomesečni zamudi pri operacijah - kaj pa, če je zamuda daljša, kot si mislimo? Močno škodo je povzročilo napačno ožičenje med dvema ohlajenima elektromagnetoma, ko so znanstveniki v petek zjutraj v objektu izvedli električne preskuse, kar je povzročilo puščanje helija med odseki 3-4 v 27 km (17 milj) pospeševalnem obroču. Čeprav nihče ni bil poškodovan, so morali poklicati reševalne službe in elektromagnet segreti precej nad delovnimi temperaturami. Prvotna poročila so predlagala, da bi poskuse začeli vrniti do konca leta, zdaj pa se zdi, da LHC ne bo pospešil delcev do pomladi 2009.
“Takoj po zelo uspešnem začetku delovanja LHC 10. septembra je to nedvomno psihološki udarec. Kljub temu pa je uspeh prvega delovanja LHC-ja s snopom priča o dolgotrajnih napornih pripravah in spretnosti moštev, ki sodelujejo pri gradnji in vodenju CERN-jevega pospeševalnega kompleksa. Ne dvomim, da bomo to težavo premagali z enako mero strogosti in uporabe. " - generalni direktor CERN-a Robert Aymar.
To je res hud udarec za CERN in znanstvenike LHC, vendar je zamuda potrebna, saj bo čas, ki je potreben za ogrevanje pospeševalnika, odpravljanje težave in ponovno ohlajanje, prešel v obvezno obdobje zimskega vzdrževanja CERN-a. Zato do leta 2009 ne bomo videli več pospešenih protonov.
Glede na te pomanjkljivosti znova fiziki ohranjajo pozitiven rezultat in upajo na uspeh v bližnji prihodnosti. "LHC je zelo kompleksen instrument, ogromen v obsegu in pritiska na tehnološke omejitve na številnih področjih, "je dejal Peter Limon v sporočilu za javnost CERN, ki je bil zadolžen za zagon Tevatrona v Fermilabu v ZDA. "Občasno se zgodijo dogodki, ki začasno ustavijo delovanje, za krajše ali daljše obdobje, zlasti v zgodnjih fazah.”
Zadnje dni je prišlo do zamud pri zagonu LHC (navsezadnje je bilo prvotno načrtovano, da bodo začeli obratovati sredi 2000-ih), in po nekaj desetletjih načrtovanja in gradnje še nekaj mesecev t tako dolgo v veliki shemi stvari ...
Vir: Sporočilo za javnost CERN
