Umetnikova ilustracija postave na Luni.
(Slika: © © Foster + partnerji / ESA)
Kaigham (Ken) J. Gabriel je predsednik in izvršni direktor Draper, podjetje za inženirske rešitve MIT spinoff, znano po razvoju računalnika za usmerjanje Apollo. Prispeval je v tem članku Glasovi strokovnjakov Space.com: Op-Ed & Vpogledi.
Začelo se je zlato obdobje raziskovanja vesolja. NASA bo astronavte to poletje poslal v vesolje v ameriških raketah. Podaljšana dolžnost turista slavnega Mars roverja se je ravno prikradla za srce, hkrati pa osem novejših plovil še naprej raziskovati površina Rdečega planeta Kitajska je pristala vesoljsko plovilo na skrajni luni, zasebna podjetja, kot je Virgin Galactic, pa so na robu, da začnejo izvajati turistične polete v vesolje.
Apollo nam je pokazal, da lahko pridemo, pristanemo, hodimo in se vozimo po lunini površini. Pustili smo odtise, zastave in znanstvene inštrumente ter se nato odpravili skoraj 50 let. Prišla bo doba raziskovanja vesolja ljudje se vrnejo na Luno - za vedno. Videli bomo obdobje neprekinjenega raziskovanja, v katerem ljudje živijo in delajo na Luni dalj časa. In to raziskovanje bo iskanje dobrega, kar bo prineslo zmogljivosti, ki izboljšajo življenje na Zemlji tako kot misije Apolona.
To ni zaželeno razmišljanje. Tehnologija je v zadnjih desetletjih napredovala z velikostjo, povečevala in povečala človeško sposobnost za raziskovanje in doseganje novih meja v vesolju. Avtonomna vozila, veliki podatki, večja računalniška moč in strojno učenje omogočajo lažje in manj tvegano ne le pristajanje na Luni oz. Mars ampak tudi ostati tam. Drzne misije, kot je Apollo, so se desetletja po pristanku na Luni osredotočale, poganjale in pospeševale tehnološke inovacije na Zemlji.
Naša življenja so bolj prepletena s prostorom, kot si mnogi uresničijo. Povezujemo se z vsakodnevnimi predmeti, ki so odvisni od satelitov, na primer GPS ali izumov, rojenih iz vesoljskih programov, ki so tako obsežni kot CAT-ovi, izolacija stavb in krmilniki za video igre. Prihajajoča doba raziskovanja vesolja bo prinesla tudi nešteto novih zmogljivosti, nekatere predvidljive, nekatere ne - vključno z napredkom na področju daljinske medicine in trajnostne energije.
Privatizacija tudi to vesoljsko dobo uresničuje. Danes vlade niso edine, ki vodijo obtožbo. Nasin napredek je odvisen od sodelovanja z zasebnim sektorjem, kot je prihajajočih izstrelitev v mednarodni vesoljski postaji v sodelovanju s podjetjem Boeing in SpaceX. Treba je zaslužiti pri raziskovanju lune, ne glede na to, ali gre za iskanje virov, novih izumov ali celo $200,000 letalske vozovnice. A Vesoljska fundacija Študija je ocenila, da vsak dolar, ki ga NASA porabi za vesolje, prinese 10 dolarjev ekonomske koristi. Pomembneje je, da pomisleki glede podnebnih sprememb in rasti prebivalstva ustvarjajo skupno nujnost med javnim in zasebnim sektorjem, da bi razširili svoj doseg v vesolju, da bi ohranili in zaščitili življenje na Zemlji.
Morda je najpomembneje, da bomo še naprej raziskovali vesolje, ker je to v naši naravi. Prvotna vesoljska doba in dobe odkritja, ki so pred njo, kažejo, da smo po naravi raziskovalci. Človeštvo poganja, da vidi, kaj je čez naslednje obzorje, in ne bo zadovoljno, dokler tega ne vidimo. Večina ljudi je seznanjena s prvim delom tega, kar je predsednik John F. Kennedy povedal v svojem inspirativni lunski govor pred več kot 50 leti:
"Na Luno smo se odločili v tem desetletju in delali druge stvari, ne zato, ker so lahke, ampak ker so trde."
Navedba se tam pogosto konča. Preostali stavek je prav tako pomemben in je zdaj še pomembnejši: "Ker bo ta cilj služil organiziranju in merjenju najboljše energije in spretnosti. Ker je ta izziv tisti, ki smo ga pripravljeni sprejeti, ga ne želimo odložiti in tisto, ki jo nameravamo osvojiti. "
- Nasina načrti za izgradnjo vesoljske postaje v orbiti: luna: tukaj je tisto, kar bi morali vedeti
- Na fotografijah: predsednik Trump si prizadeva za Luno z direktivo o vesoljski politiki 1
- Domov na Luni: Kako zgraditi lunarno kolonijo (Infographic)