[/ napis]
Dva kozmonavta Expedition 24 sta danes pred iztekom Mednarodne vesoljske postaje opravila šest ur in pol vesoljskega plovba in opremila najnovejši modul za prihodnja pristanišča ruskih vozil. Letalski inženirji Fyodor Yurchikhin in Mikhail Kornienko sta na modulu Rassvet postavila avtomatsko srečanje Kurs, ki je bilo na zadnji misiji ISS dostavljeno na ISS. Poleg tega je par vesoljskih plovil usmeril in paril kable za vodenje in upravljanje podatkov na modulih Zvezda in Zarya. Medtem ko so tudi namerno iztrebili staro kamero, sta se še dva predmeta odlepila in odplavala stran od astronavtov. Predmeti se spremljajo, da se pozneje ne bodo predstavljali grožnje postaji.
Eden je bil naključno opredeljen kot kabelska spona, ki je ostal zunaj postaje s prejšnjega ruskega vesoljskega potnika, drugi objekt pa ni bil dokončno identificiran.
To je bil 147. vesoljski plov na ISS za montažo in vzdrževanje postaj. To je bil prvi Kornienkov vesoljski pohod in Yurchikhin četrti. Prva tri vesoljska potovanja Yurkhinha so se zgodila, ko je bil leta 2007 poveljnik ekspedicije 15.
Odvržena kamera je bila zamenjana, nova kamera pa bo zagotovila boljši televizijski pogled na končni pristop in pristajanje prihodnjih evropskih avtomatiziranih prenosnih vozil, ki prevažajo tovor do postaje.
Naslednji teden, 5. avgusta, bo potekal naslednji vesoljski pohod, ameriška astronavta Doug Wheelock in Tracy Caldwell Dyson pa bosta dobila priložnost za zunaj. Na modul Unity bodo vstavili napajalni kabel za pripravo na namestitev stalnega večnamenskega modula med misijo STS-133 novembra. Na modulu Zarya bo nameščena prenosna pritrdilna naprava za prenos podatkov, ki bo razširila doseg Canadarm2, robotske roke postaje in povečala dostop do vesoljskega plovnika za montažna ali vzdrževalna dela. Prav tako bodo odstranili večplastno izolacijo za namestitev vpenjalne napeljave in povezali napajalnike s Zaryo.
Vir: NASA
