"Na to novo morje smo pluli, ker je treba pridobiti nova znanja in nove pravice, ki jih je treba pridobiti in jih je treba pridobiti in uporabiti za napredek vseh ljudi."
- John F. Kennedy, 12. septembra 1962
Na današnji dan pred 50 leti je toplo, sončno jutro v Houstonu v Teksasu predsednik John F. Kennedy pred 40.000 gledalci na univerzi Rice na 40.000 gledalcih nagovoril govor, ki je podpiral zavezo ZDA, da bo stopila čez meje našega sveta, da bi presegli orbito z nizko Zemljo in sčasoma uspešno (in res še pred iztekom desetletja!) pristali možje na Luni in jih varno vrnili na Zemljo.
To je bil navdihujoč govor, tako za novo razvito vesoljsko industrijo države kot za celotno državo. (Ali bi danes videli več očitne posvečenosti raziskovanju vesolja s strani voditeljev!) Ta video z univerze Rice, ki je oktobra praznoval 100-letnico, daje nekaj vpogleda v dogodke tistega dne septembra 1962, majhne trenutke, ki so vodili do njega in velikih, ki so sledili.
Iz Rice novice Jade Boyd:
Lunski govor JFK iz leta 1962 je še vedno privlačen 50 let pozneje
Nekaj trenutkov v zgodovini Rice je tako znano ali pogosto omenjeno kot govor iz leta 1962, v katerem je predsednik John F. Kennedy pogumno izjavil: "Odločili se bomo za luno!"
Govor je pomenil prelomnico za Rice, mesto Houston, narod in svet. Globalna vesoljska dirka se je odigrala na ozadju hladne vojne, v ZDA pa je vesoljski program delil naslove z vietnamsko vojno in bojem za državljanske pravice. V Houstonu bi NASA v šestdesetih letih v lokalno gospodarstvo naložila več kot milijardo dolarjev in pomagala mestu razcvet v četrto največjo metropolo v državi.
Ta teden v čast astronavtu Apolla 11 Neilu Armstrongu, riževemu alumu Paulu Burki ’63, izvršnemu uredniku Teksas mesečnorevije, je na svojem blogu objavil dobesedno besedilo Kennedyjevega govora. Burka, ki je bil tisti dan na stadionu Rice, je dejal, da govor "govori o tem, kako so Američani v teh dneh gledali na prihodnost. To je odličen govor, ki zajema vso zabeleženo zgodovino in jo skuša umestiti v zgodovino našega časa. Za razliko od današnjih politikov, je Kennedy kot narod nagovarjal naše najboljše impulze. "
Kennedy je spregovoril na stadionu ob 10. uri 12. septembra. Topel sončen dan je bil, zato jeseni še niso potekali. Prihajajoči riževi prvoligaši so bili na kampusu za orientacijo, vendar je bilo po ocenah 40.000 gledalcev šoloobvezni otroci v Houstonu, je povedala zgodovinarka stoletnice Rice Melissa Kean.
Kennedy je občinstvu povedal, da nameravajo ZDA prevzeti vodilno vlogo v vesoljskih poletih, da bi zagotovili, da Sovjetska zveza ne bo bazirala strateškega orožja v vesolju in ker je vesoljsko raziskovanje "ena od velikih avantur vseh časov in nobene države, ki pričakuje če bo vodja drugih držav, lahko pričakujemo, da bomo ostali v tekmi za vesolje. "
Najbolj znana vrstica iz govora - "Odločili se bomo, da bomo šli na Luno!" - si prislužil gromoglasne ovacije, deloma tudi zaradi spretnega oratorija Kennedyja. Igral je pred domačo množico s prejšnjo vrstico: "Zakaj Rice igra Texas?" - črta, ki jo je Kennedy zapisal med vrsticami vtipkane kopije, ki jo je pripravil pomočnik Bele hiše Ted Sorensen.
Rižji prag je v poročilu na prvi strani objavil to vrstico in druge. V poročilu so poročali, da je govor omejil dvodnevni obisk Houstona, v katerem je Kennedy obiskal objekte v vesoljskem vesoljskem centru Manned (zdaj je vesoljski center Johnson), prag pa se je skliceval na drago naravo vesoljskega programa s tem, da je navajal 5,4 milijarde USD letno NASA proračuna, številka, ki jo je Kennedy uporabil tudi v govoru.
Številka je navdušila kemika Roberta Curla ’54, enega od številnih članov fakultete na stadionu.
"Zdihnil sem se, da je resno predlagal to," je dejal Curl, Riceov profesor naravoslovnih znanosti Pitzer-Schlumberger in profesor kemije. "Zdelo se je ogromno denarja, ki ga porabimo za raziskovalni program. Takrat je bil to impresiven znesek denarja, in če se prilagodite inflaciji, bi program Apollo stal več kot LHC danes. "
Curl je dejal, da se je Kennedyjeva vizija izplačala za NASA in Houston, ko je Apollo 11 pristal na Luni manj kot osem let pozneje.
Naslednji član Riceine fakultete je bil Ron Sass, sodelavec na področju globalnih podnebnih sprememb Inštituta za javno politiko Rice's Baker ter Harry C. in Olga K. Wiess, profesorica naravnih znanosti.
Sass in Curl sta dejala, da se takratni govor Kennedyja ni zdel nič bolj odmeven kot govor iz leta 1960, ki ga je predsednik Eisenhower imel na Autry Courtu. Danes je govor Eisenhowerja v veliki meri pozabljen, Kennedyjeve pa še vedno pogosto navajajo novice.
Sass je dejal, da je del trajne privlačnosti govora Kennedyja obseg tega, kar je predlagal, nekaj, kar je Sass dejal, da je s starostjo bolj cenil.
"Takrat se mi ni zdelo nenavadno," je dejal Sass. "Bil sem mlad in mislil sem, da lahko narediš karkoli."
"Če nas ta kapsulana zgodovina našega napredka česa nauči, je človek v svojem prizadevanju za znanje in napredek odločen in ga ni mogoče odvrniti. Raziskovanje vesolja bo šlo naprej, ne glede na to, ali se mu bomo pridružili ali ne, in to je ena od velikih dogodivščin vseh časov in noben narod, ki pričakuje, da bo vodja drugih narodov, ne more pričakovati, da bo ostal zaostank v tekmi za vesolje . "
- predsednik John F. Kennedy
Za celoten prepis govora JFK kliknite tukaj.
Video in vstavljena slika: Univerza Rice. Vzdrževanje Apollo 11: NASA
