Na čudovitem portretu, ki ga je ustvarila svetloba in gravitacija, je Saturnova osamljena luna Mimas vidna na hladnem, modro progastem ozadju Saturnove severne poloble. Občutljive sence, ki jih obročki lok zaslonijo po planetu, se zvrnejo v temo na Saturnovi nočni strani.
Del ozračja, ki ga tu vidimo, je videti temnejši in bolj modrikast od toplih rjavih in zlatih odtenkov, ki jih vidimo na Cassinijevih slikah južne poloble, zaradi prednostnega raztresenja modrih valovnih dolžin po zgornji atmosferi brez oblaka.
Svetlo modra plast v bližini Mimasa (398 kilometrov ali 247 milj) je ustvarjena s sončno svetlobo, ki prehaja skozi divizijo Cassini (4.800 kilometrov ali 2980 milj široko). Skrajni desni del te značilnosti je na tej sliki nekoliko pretirano izpostavljen in zato svetlo bel. Tudi sence več tankih barvic znotraj oddelka so vidne tukaj. Temni pas, ki se razprostira na sredini slike, je senca Saturnovega B obroča, najgostejšega od glavnih obročev. Del dejanske Cassinijeve razdelitve se pojavi na dnu, skupaj z A obročem in ozkim, zunanjim F obročem. Obroček A je dovolj prozoren, da se s tega zornega kota skozi njega vidi atmosfera in sence, podobne nitkam, ki jih oddaja notranji C obroč.
Slike, ustvarjene z rdečimi, zelenimi in modrimi filtri, so združene za ustvarjanje tega barvnega pogleda. Slike so bile pridobljene z ozkokotno kamero za vesoljsko plovilo Cassini 7. novembra 2004 na razdalji 3,7 milijona kilometrov od Saturna. Lestvica slike je 22 kilometrov na pik.
Misija Cassini-Huygens je skupni projekt NASA, Evropske vesoljske agencije in italijanske vesoljske agencije. Laboratorij Jet Propulsion, oddelek kalifornijskega tehnološkega inštituta v Pasadeni, upravlja misijo Cassini-Huygens za Nasino direkcijo za znanstveno misijo v Washingtonu, D.C. Ekipa za slikanje ima sedež na Inštitutu za vesoljske znanosti, Boulder, Colo.
Za več informacij o misiji Cassini-Huygens obiščite http://saturn.jpl.nasa.gov in domačo stran Cassinijeve skupine za slikanje, http://ciclops.org.
Izvirni vir: NASA / JPL News Release
