Astronavti preselijo vesoljsko plovilo Soyuz

Pin
Send
Share
Send

Posadka ekspedicije 14 se je prejšnji teden odpravila na kratko pred postajo, ko so na Mednarodni vesoljski postaji postavili kapsulo Soyuz. Ta premik Sojuza je bil potreben za pripravo nove ruske tovorne ladje Progress pozneje tega meseca.

Posadka Mednarodne vesoljske postaje (Expedition 14) se je ta teden odpravila na kratko vožnjo, vzdrževala in eksperimentirala na rastoči postaji in slavila 100. dan v vesolju enega člana posadke.

Poveljnik postaje in NASA-in znanstveni častnik Mike Lopez-Alegria ter letalski inženirji Mihail Tyurin in Thomas Reiter so se vkrcali na svoje vesoljsko plovilo Soyuz in ga preleteli z enega pristanišča na drugega. Premestitev je bila rutinski postopek pred začetkom in prihodom naslednje dobavne ladje Progress, predvidena za konec tega meseca.

S Tyurinom na kontrolah v torek je Sojuz ob 3:14 popoldne odvzel položaj zadnjega modula Zvezde. EDT in prikovan na priklopno pristanišče nadzornega modula Zarya ob 15:34 uri. EDT.

23. vozilo Progress bo izstreljeno 23. oktobra s kozmodroma Baikonur v Kazahstanu. Tri dni pozneje se bo pripeljal do izpraznjenega pristanišča Zvezda in dobavil zaloge posadki.

Več kot tri tedne šestmesečnega bivanja se Lopez-Alegria in Tyurin uvajata v rutino življenja v mikrogravitaciji. Reiterju so se pridružili, ko so praznovali njegov 100. dan v vesolju od njegovega lansiranja na letalo Space Shuttle Discovery 4. julija. Reiter, astronavt Evropske vesoljske agencije, se bo decembra med misijo STS-116 vrnil domov na Discovery. Odkritje bo na postajo med letom pripeljalo NASA astronavtko Suni Williams kot Reiterjevo zamenjavo.

Kisik se v kabino postaje dovaja z rezervoarji na zunanji strani ZDA Quest Airlock, medtem ko na krovu ruski sistem za proizvodnjo kisika, imenovan Elektron, ne deluje. Pričakuje se, da bodo dodatni deli za popravilo Elektrona med zalogami, ki prihajajo konec tega meseca na Progress.

Usmerjenost postaje upravljajo trije od štirih električno gnanih žiroskopov krmilnega momenta (CMG). En žiroskop, imenovan CMG 3, je bil v začetku ponedeljka izpostavljen vmesno visokim vibracijam. Za orientacijo postaje zadostujejo tri žiroskopi, zaradi varnosti ali delovanja postaje pa zaradi ugašanja CMG 3 ni bilo vpliva.

Kontrolorji letov ocenjujejo načrte za CMG 3 in morebitne spremembe, ki bi bile morda potrebne za operacije sestavljanja med decembrsko misijo Space Shuttle Discovery. Med to misijo se bodo izmenični sistemi na postaji izklopili, ko bo kompleks preusmerjen na novo dobavo električne energije iz nedavno dodanih sončnih nizov. Krmilni curki bi se lahko uporabljali za nadzor usmerjenosti postaje, če je to potrebno, saj med temi postopki žiroskopi ne delujejo.

Ta teden je posadka opravila tudi rutinske zdravstvene preglede in odvzela vzorce vode, medtem ko je dokirano vozilo Progress nalagalo z nepotrebnimi predmeti. Lopez-Alegria je zamenjala ločilnik vode v skupnem sesalnem kabinskem zraku podjetja Quest Airlock, da se prepreči zamašitev filtra. Postopek vzdrževanja je predhodno izvajala posadka skupine Expedition 5.

Izvirni vir: NASA News Release

Pin
Send
Share
Send