Malo je ljudi, ki imajo astronomska telesa, ki so jih poimenovala po njihovih priznanjih za svoje trdo delo, zato sta televizijski astronom Sir Patrick Moore in vesoljski umetnik David A. Hardy pravi vesoljski spremljevalec: oba imata asteroide poimenovana po njih. Njuno prijateljstvo sega pol desetletja.
"V skoraj vseh knjigah, ki sva jih naredila skupaj, mi daje prosto roko - ve, da dobro poznam astronomijo itd., In popolnoma zaupam v svoje sposobnosti (zlasti po 50 letih!) . V zgodnjih dneh, če je besedilo najprej napisal, mi ga je poslal ali bi se sestali, da bi razpravljali o tem, katere dele je potrebno ilustrirati in kako. V primeru Futures - opazili boste, da se moje ime najprej pojavi na ovitku - izbira tem in ilustracij je bila moja. Patrick jih je odobril in nato napisal besedilo. V mnogih primerih sem najprej napisal nekaj svojih zapiskov, ki jih je nato vključil. Ker mu zdravje zdaj omogoča, da zdaj le počasi in nenatančno tipka (na njegovem Wood8 1908), mi je poslal tipkopis, ki sem ga prejel ženi Ruth, da bi jo prevedel v Word na svoj Mac, nato pa sem jo poslal po elektronski pošti založniku. "
Tako Sir Patrick kot David A. Hardy sta bila umetnika v svojem spoštovanju. Patrick ima talent za pisanje jasnih jedrnatih knjig in funkcij o astronomiji, BBC pa je vsak mesec več kot 48 let predstavil oddajo BBC "Nebo ponoči". Začel je kot šolski učitelj in ponižen zaradi materinega umetniškega talenta za raznobarvne risbe ljubečih nezemljanov, ki se vozijo po Marsovskem kanalu ali vozijo z avtomobilom na Saturnovem obroču, se je Sir Patrick lotil pisanja knjig in še danes piše.
Oba sta v dobri poziciji, če opazujeta, kako se vesoljsko raziskovanje spreminja v zadnjem pol stoletja, sodelujeta in popularizirata številna odkrita odkritja. Kakšen je torej boljši pristop, da tujca naredimo v svet ali naredimo podrobnosti čim bolj natančne?
"Kjer je mogoče, poskušam narediti oboje. Ne pozabite pa, da je to astronomska umetnost, ne znanstvena fantastika, in v takšno knjigo ne bi vključil ničesar, kar glede na trenutno znanje ni natančno ali vsaj znanstveno mogoče. To pomeni, da so bile slike, narejene v petdesetih ali 60. letih prejšnjega stoletja, ki prikazujejo recimo Mars ali Titan z modrim nebom, natančne za naše takratno znanje. Kjer sem vključil tuje življenje ali znake civilizacije, temelji na znanstveni ekstrapolaciji. Moja najljubša od teh je vesoljsko življenje na planetu v kroglični grozdi (str. 99 v Futures: 50 let v vesolju), saj menim, da je ideja precej izvirna: vrsta fotosinteze, ki ustvarja kisik znotraj balon podobnih organizmov, ki nato plavajo v atmosferi ogljikovega dioksida.
"Mislim, da so moje slike, bodisi tradicionalne ali digitalne, precej realistične, kajne? Ne vidim potrebe, da bi šli toliko kot super-realizem, saj lahko to privede do zelo blage umetnosti z malo značaja ali čustev. Občasno sem slikal v stilih Mondriana, Polloka, Picassa, vendar le za posebne komisije. Romantika, ja - slika Antaresa (str. 80) je bila, kot rečeno, namerno naslikana v slogu umetnikov Šole umetnikov reke Hudson. V ZDA sem videl nekaj teh (pogosto ogromnih) izvirnikov in jih obožujem! Upam, da lahko delo vesoljskih umetnikov pomaga navdihniti javnost za nadaljnje raziskovanje, tako kot so to storili v velikih dneh odpiranja zahoda ZDA, kar je posledično privedlo do oblikovanja nacionalnih parkov, kot so Yellowstone in Yosemite. "
Planet Saturn z obročki je zdaj spet viden po obdobju nevidnosti na vzhodnem nebu in gotovo je trenutno v središču pozornosti, ko Cassini še naprej pošilja nazaj "razglednice"; nazadnje največji luni Titan na planetu. Pa vendar nekateri umetniki Saturn še vedno slikajo nenatančno.
"Saturn je lep s svojimi obročki, vendar so pogledi na Saturna iz njegovih lun v medijih skoraj vedno napačni," je razložil David, "saj prikažejo Saturn s široko odprtimi obroči, medtem ko iz vseh satelitov (Iapetus) niso vsi obroči se kažejo kot ravna črta. "
Na vprašanje, kaj je z njegovim najljubšim planetom, je David dejal: "Predvidevam, da bi moral reči, da je moj najljubši Mars. Potreboval bi čas za razmislek o drugem delu, vendar bi komentiral, da sem z lahkomiselno noto pomislil na Michaela Jacksona, čigar obraz se je v teh letih zagotovo spremenil tolikokrat kot Mars! "
Ko bomo nadaljevali 21. stoletje, nas čaka še veliko planetarnih bližnjih. In David A. Hardy in sir Patrick Moore bosta tam, da nam pomagata dojeti, kako bi bilo stati v oddaljenih krajih Vesolja, in ceniti, koliko je tam zunaj in čakajo, da odkrijemo.
Če vas zanimajo Futures: 50 let v vesolju, preberite pregled Space Magazina. Lahko obiščete tudi Amazon.com in preberete več pregledov ali kupite kopijo v spletu (ali Amazon.co.uk). Obiščete lahko tudi Davidovo spletno mesto na naslovu http://www.astroart.org ali BBC-jevo spletno stran za nebo ponoči Sir Patricka Moora.
Davida A. Hardyja je intervjuval Richard Pearson.