Odkrivanje oči je odprlo mednarodno skupino znanstvenikov pod vodstvom astronoma Paula van der Werfa (Univerza Leiden, Nizozemska). Vendar halo ni presenečenje ... toda prisotnost nastajanja zvezd v gosti vodni pari je.
Z občutljivimi radijskimi teleskopi IRAM (Institut de Radioastronomie Millimétrique) na planoti Bure v francoskih Alpah je skupina iskala znake vodne pare okoli kvazarja - oddaljene galaksije, ki zbere svojo svetlost zaradi rasti črnine luknja, ki tehta na sto milijonov krat večjo maso kot Sol.
„Voda v kozmičnih oblakih je običajno zamrznjena do ledu, vendar led lahko izhlapi z močnim sevanjem kvazarja ali mladih zvezd. Zato smo se odločili, da bomo v tem predmetu iskali vodno paro. " pravi van der Werf. »Nahaja se tako daleč, da se ozremo nazaj v čas, v obdobje, ko je bilo vesolje le 10% svoje sedanje dobe. To je ena prvih iskanj, ki so bile kdaj izvedene, da bi našli vodo v zgodnjem vesolju. "
Šokantno razodetje? V resnici ne. Vodna para je bila odkrita že prej. V tem primeru pa je voda znašala približno 1.000 trilijonov večjih količin, ki jih najdemo na Zemlji. Še več ... tvori zvezde. Gre za gosto ploščo, tako debelo, da svetloba komaj uide in širjenje zvezd je hitro.
»Molekule vode so občutljive na infrardeče sevanje, zato bi lahko uporabili vodno paro kot kozmični merilnik infrardeče svetlobe. S to metodo smo ugotovili, da je v bistvu vse sevanje zaklenjeno v plinskem disku, ki obdaja črno luknjo. " član ekipe Marco Spaans (University of Groningen, Nizozemska) pojasni. "To ujeto sevanje je tako intenzivno, da bo ustvarilo ogromen pritisk in na koncu odpihnilo plinske in prašne oblake, ki obdajajo črno luknjo."
Te ugotovitve dodajo novo zapletenost našemu razumevanju črnih lukenj in galaksij, ki jih zadržujejo. Član ekipe Alicia Berciano Alba (ASTRON, Nizozemska) pravi: "Obstaja skrivnostna povezava med masami črnih lukenj v središčih galaksij in masami samih galaksij, kot da nastajanje obeh ureja isti postopek . Naši rezultati kažejo, da bodo ti motni plinski diski, ki jih bo na koncu odpihnil močan pritisk ujetega sevanja, verjetno ključnega pomena pri tem procesu. " Direktor IRAM-a Pierre Cox, soavtor prispevka, dodaja: "To odkritje odpira nove možnosti za preučevanje galaksij v zgodnjem vesolju z uporabo molekul vode, ki sondirajo regije, ki so najbližje osrednji črni luknji, ki jih je sicer težko raziskati."
Nadaljujte, kajti ekipa IRAM se loti naloge in še naprej išče druge vire vodne pare v zgodnjem vesolju!
Izvirni vir zgodbe: Nova izdaja na univerzi Leiden Za nadaljnje branje: Emisija vodne pare razkriva močno prikrito jedrsko območje, ki tvori zvezde, v galaksiji gostiteljica QSO APM 08279 + 5255 pri z = 3.9.
