Buzz Aldrin - drugi človek, ki je hodil na Luno - se danes lepo okreva v novozelandski bolnišnici, potem ko je nujna medicinska evakuacija presegla njegovo rekordno postavitev na Antarktično ekspedicijo kot najstarejšega moškega, ki je dosegel Južni pol - kar je ekipa Buzz srčno opazila, "neznosen"!
"Dobro se okreva v NZ [Nova Zelandija]," je v uradni izjavi o evakuaciji iz Južnega pola dejal Team Buzz.
Apollo 11 moonwalker Buzz Aldrin, ki je spremljal Neila Armstronga pri spuščanju na lunarno površino leta 1969 na prvi ameriški misiji za pristanek na Luni, je moral konec prejšnjega tedna nenadoma izleteti iz znanstvene postaje Admunsen-Scott po navodilih zdravnikov po pomanjkanju sape. in zastoji pljuč med njegovim preveč kratkim naletom na dno sveta.
Prvega decembra so ga odpeljali v bolnišnico v mestu Christchurch na Novi Zelandiji.
Ko je od Nacionalne znanstvene fundacije (NSF) izvedela, da Aldrin "zdaj drži najstarejšo osebo, ki je pri 86 letih dosegla Južni pol," je njegova direktorica misije Christina Korp v šali dejala: "Zdaj bo nezadosten."
"Buzz Aldrin počiva v bolnišnici v mestu Christchurch na Novi Zelandiji. Še vedno ima nekaj zastojev v pljučih, zato so mu svetovali, naj ne odpeljeta dolgega leta domov v države in počivata na Novi Zelandiji, dokler se ne razbistri, "je dejal Team Buzz v uradni izjavi 3. decembra.
Buzz je bil na Južnem polu le nekaj ur, ko je zbolel, očitno zaradi nizke ravni kisika in simptomov višinske bolezni.
"Izjemno sem hvaležen Nacionalni znanstveni fundaciji (NSF) za njihov hiter odziv in pomoč pri evakuaciji iz znanstvene postaje Admunsen-Scott v postajo McMurdo in na Novo Zelandijo. Veliko sem se zabaval s skupino v kampu Bele puščave, preden smo se odpravili na jug. Zelo sem užival v času, ki sem ga preživel v pogovoru z osebjem znanstvene postaje, "je dejal Aldrin iz svoje bolniške sobe.
Pred načrtovanim potovanjem po Antarktiki so ga zdravniki odpravili na dolgo potovanje - ki ga ocenjuje kot "temelj svojih osebnih raziskovalnih dosežkov".
Cilj Buzza na obisku Južnega pola je bil videti, kakšno bi lahko bilo življenje na Marsu - kar se je zavzeto zavzemal za naslednji cilj drznega človeškega leta v vesolje.
"Njegov primarni interes, da je prišel na Antarktiko, je bil, da doživi in preuči pogoje, podobne Marsu, ki so tam bolj podobni kot kateri koli drug kraj na zemlji," je razložil Team Buzz.
Upal je, da bo več govoril o rezidenčnih znanstvenikih o njihovih raziskavah, vendar ga je njegova nenadna bolezen vse presegla.
»Začelo mi je nekoliko zadihati, zato se je osebje odločilo pregledati mojo vitalnost. Po nekaj pregledih so opazili zastoje v mojih pljučih in raven kisika nizka, kar je kazalo na simptome višinske bolezni. To me je spodbudilo, da so me spravili ven pri naslednjem letu do McMurda in ko sem bil na ravni morja, sem se začel počutiti veliko bolje. Nisem imel toliko časa, da bi preživel z znanstveniki, kot bi želel razpravljati o raziskavah, ki jih opravljajo v zvezi z Marsom. Moj obisk se je prekinil in po nekaj urah sem moral oditi. Resnično sem užival v kratkem času na Antarktiki in videl, kakšno je lahko življenje na Marsu, «je pojasnil Aldrin.
Buzz se je tudi zahvalil vsem, ki so mu poslali dobre želje.
„Nazadnje, hvala vsem z vsega sveta za njihove dobre želje in podporo. V Christchurcu sem zelo dobro zaskrbljen. Veselim se, da bom kmalu prišel domov, da bom preživel božič z družino in nadaljeval iskanje kolesarskih poti in stalnega naselja na Marsu. Nisi še videl ničesar! "Je zaključil Aldrin.
Pred kratkim sem se srečal z Buzzom Aldrinom v kompleksu obiskovalcev vesoljskega centra Kennedy na Floridi, kot del svetega odprtja nove atrakcije 'Destination Mars'.
Destinacija Mars je holografski eksponat v kompleksu obiskovalcev vesoljskega centra Kennedy na Floridi. Bodite prepričani, da ga kmalu ujamete, ker se na novoletni dan 2017 konča omejen čas.
Nova razstava z omejenim udejstvovanjem 'Destination Mars' vas čarobno prevaža na površje Rdečega planeta s pomočjo tehnologije Microsoft HoloLens.
Dobesedno vam omogoča, da se »sprehodite po Marsu« z uporabo resničnih posnetkov, ki jih je posnel NASA-in rotor Mars Curiosity, in raziskujete vesoljski teren, tako kot znanstveniki iz resničnega življenja na raziskovalni odpravi za geologijo - z Buzzom Aldrinom kot vašim vodnikom.
Tukaj je moje vprašanje in vprašanja, ko je Moonwalker Buzz Aldrin govoril za vesoljski časopis na destinacijskem Marsu:
Video napis: Buzz Aldrin na Grand Openingu v KSCVC. Apollo 11 moonwalker Buzz Aldrin se je med Q&A pogovarjal s svečano otvoritvijo holografskega razstavljanja "Destination Mars" v kompleksu za obiskovalce Kennedyjevega vesoljskega centra (KSCVC) na Floridi, dne 9/18/16. Zasluge: Ken Kremer / kenkremer.com
In Buzz se je zdel povsem zdrav zaradi nedavnega svetega odprtja nove razstave "Heroji in legende" 11. novembra v kompleksu za obiskovalce vesoljskega centra Kennedy.
Spremljajte tukaj, da bodo Kenove nadaljnje novice o Zemlji in planetih ter človeške novice o vesoljskih poletih.
………….
Preberite več o predstavitvi ULA Delta 4 7. decembra, vremenskem satelitu GOES-R, Heroes and Legends v KSCVC, OSIRIS-REx, misiji lander InSight Mars, ULA, SpaceX in Orbital ATK, Juno na Jupiterju, SpaceX AMOS-6 in CRS- 9 izstrelitev raket, rakete ISS, rakete ULA Atlas in Delta, Orbital ATK Cygnus, Boeing, Vesoljski taksiji, Mars roverji, Orion, SLS, Antares, misije NASA in še več na prihajajočih prizoriščih Kena:
5. - 7. dec. „Izstrelitev ULA Delta 4 decembra 7, izstrelitev vremenskega satelita GOES-R, misije OSIRIS-Rex, SpaceX in Orbital ATK na ISS, Juno na Jupiterju, ULA Delta 4 Težji vohunski satelit, SLS, Orion, komercialna posadka , Radovednost raziskuje Mars, Pluton in več, ”Kennedy Space Center Quality Inn, Titusville, FL, večeri
