Zbogom Yutu - umetniški vtis Zemlje nad Yutuom na pristanišču lunarne. Zasluge: CNSA / Chinanews / Ken Kremer / Marco Di Lorenzo - kenkremer.com
Oglejte si celotno panoramo časovnega preskoka Yutu spodaj in na NASA APOD 3. februarja 2014: http: //apod.nasa.gov/apod/ap140203.html
Zgodba in naslov spremenjeni in posodobljeni[/ napis]
Nadgradnja: Za Yutu morda še ni upanja. Amaterski radijski operaterji UHF-satcom so danes poročali o odkritju signala iz Yutuja. Vendar nobene posodobitve ni bilo objavljeno na spletni strani China News Service ali drugih uradnih državnih medijev. Yutuova usoda ni znana.]
Posodobitev 2: Yutu je živ. zgodba in naslov spremenjena. Nadaljnje podrobnosti - tukaj
………..
Nekaj časa se je zdelo, da je kitajski rojstni mesec 'Yutu', ki ga ljubijo milijoni po vsem svetu, izgubljen.
Na videz nesrečna in žalostna novica je danes v zelo kratki pošiljki poročala angleško različico Chinadaily - z naslovom "Izguba lunarnega roverja."
Toda kitajski uradniki so se smrtnega obvestila izkazali za prezgodaj, ko so dan kasneje zaznali signal.
Mislilo se je, da je Yutu zmrznil zaradi mehanske okvare pred hibernacijo in se ni mogel prebuditi in komunicirati s kitajskimi kontrolorji misije v Pekingu v ponedeljek, 10. februarja, ko se je dnevna svetloba vrnila na pristanišče Luvers v pristanišču Mare Imbrium ( More of Rain) na začetku tistega, kar bi bil Luni 3. dan za misijo.
"Na Kitajskem prvega lunarnega veslača Yutu v ponedeljek [feb. Februarja ni bilo mogoče obnoviti v polni funkciji. 10], kot je bilo pričakovano, «je zapisala državna agencija Chinadaily.com, agencija China News Service.
Vzrok okvare pred hibernacijo lahko zasledimo v kopičenju abrazivnega luninega prahu, vendar tega trenutno nihče ne ve.
Opomba: Ta zgodba je bila posodobljena, ko so se pojavile dodatne podrobnosti.
Yutu se je dotaknil srca neštetih Zemljanov od zgodovine, ko je pred dva meseca 14. decembra 2013 pristala na zapuščenih sivih planotah Lune na deželi Chang-3.
Oglejte si naš mozaik časovne slike, umetniški vtis Zemlje nad Jutom - zgoraj - s strani ekipe za obdelavo slik Kena Kremerja in Marca Di Lorenza.
Združuje resnične slike Lunovega površinskega terena in namerno povečano fotografijo Zemlje - vse posneto od dežele Chang-3 - kot spomin na misijo.
Oglejte si celoten mozaik časovnega trajanja in je bil predstavljen v Nasi APOD 3. februarja 2013.
Kljub temu, da dokončne besede o Chang'-3 odlagališču še niso bile objavljene, naj bi preživel in bo imel enoletno življenjsko dobo.
Potencialno slaba novica o usodi Yutuja pa ni bila nepričakovana, potem ko so kitajski vesoljski uradniki pred dvema tednoma razkrili, da je rover "doživel mehanske nepravilnosti v nadzoru", prav tako kot naj bi se začela njena druga lunarna noč, poroča uradno kitajsko vladno glasilo, Ljudski dnevnik.
"Yutu je imel 25. januarja mehanske težave in od takrat ni mogel delovati," poroča Chinadaily.com, China News Service.
Vsak lunarni dan in noč trajata izmenično obdobje 14 zemeljskih dni.
Šest kolesni rover Yutu in ladje Chang'e-3 sta pravkar končala spanje skozi strašno hladno dvotedensko lunarno noč, saj sta 24. in 25. januarja vstopila v drugo obdobje hibernacije, kitajski vesoljski inženirji pa so upali, da bodo znova prebudili oba. sonde v zadnjih dneh.
V času nočnega mirovanja nobena komunikacija ni mogoča.
Yutu, kar v prevodu pomeni Jade Rabbit, je v kitajski mitologiji, ki živi na Luni kot hišna ljubljenka boginje Lune Chang, poimenovana po zajcu.
S kitajskimi sondami se je prag dotaknil Lune na Mare Imbrium v bližini zaliva mavrice 14. decembra 2013.
Očitno se ena izmed Yutuovih sončnih plošč ni pravilno zložila nad teleskopom, obremenjenim z instrumentom, potem ko ga je spustil v vodoravni položaj v ogreto elektronsko omarico, kjer je zaščiten in izoliran pred izjemno hladnimi nočnimi temperaturami.
Napaka prahu na roverju in zobnikih je morda kriva za neuspešno zavijanje na podlagi neuradnih poročil.
Kitajska ni objavila nobenih uradnih ali podrobnih informacij o vzroku okvare ali obnovitvenih ukrepov kitajskih vesoljskih inženirjev.
Takšna okvara bi lahko povzročila grožnjo krhkim elektronskim in računalniškim komponentam v nezaščitenih instrumentih in sistemih, pritrjenih na jambor, vključno z barvnimi in navigacijskimi kamerami ter anteno z visokim ojačanjem.
V vsaki 14 dnevni zemeljski noči se temperature na Luni dramatično spustijo pod minus 180 Celzija ali minus 292 stopinj Fahrenheita.
"Jade Rabbit" je za vedno zapustil pristajalno mesto in po incidentu odpotoval proti jugu - približno šest tednov v načrtovano trimesečno odpravo lune, da bi raziskal sestavo in naravne vire Lune.
140-kilogramski robot Yutu je odpeljal par klančk in na Luno sedem ur po preboju 14. decembra 2013.
Stacionarni tovornik težak 1200 kg naj bi vsaj eno leto vrnil znanstvene podatke o Luni in teleskopskih opazovanjih Zemlje in nebesnih objektov.
Chang'-3 in Yutu sta pristala na debelem nahajališču vulkanskega materiala.
Zasnovani so bili za izvajanje svojih znanstvenih raziskav in delo neodvisno drug od drugega.
Kitajska je lahko ponosna na svoje čudovite dosežke v vesoljskih poletih.
Chang'e-3 je bilo prvo vesoljsko plovilo z Zemlje, ki je mehko pristalo na Luni v skoraj štirih desetletjih, odkar je leta 1976 sovjetska zveza Luna 24 vzpostavila vzorčno vesoljsko plovilo.
Zadnji obisk Amerike na Luninem površju se je zgodil s posadko misije Apollo 17, ki sta jo posadila astronavta Gene Cernan in Harrison 'Jack' Schmitt, ki sta se po naključju vzpenjala z luninega tla 14. decembra 1972 - natanko 41 let pred Chang'e- 3.
Kitajska bo leta 2015 sledila na pristanišču Chang's-4 Moon.
Zagotovo bo znanstvena in inženirska ekipa vključila dragocene nauke.
Kitajska je šele tretja država na svetu, ki je po ZDA in Sovjetski zvezi uspešno pristala vesoljsko plovilo na najbližji sosedi Zemlje.
Spremljajte tukaj, da bodo Kenovi nadaljevali Chang-3, Orion, Orbital Science, SpaceX, komercialni prostor, LADEE, Mars in druge novice o planetarnih in človeških vesoljskih poletih.
