Astronavt Apollo 11 Buzz Aldrin julija 1969 na površini lune.
(Slika: © NASA)
Nekdanji NASA-jev astronavt, ki je odklonil najdaljšo ameriško vesoljsko misijo, je dejal, da se še vedno jasno spominja zgodovinskega trenutka, ko je Neil Armstrong stopila na Luno 20. julija 1969.
"Spomnim se, da sta moja starša pripeljala brata in jaz spodaj," Scott Kelly povedal za Space.com. Njegov brat dvojček je, med drugim, Mark Kelly - tudi nekdanji NASA-in astronavt.
"Mark se tega ne spominja - bil je nekoliko zaspan. [Zame] je bil že kot 5-letnik to trenutek navdihujoč. Na žalost me ni navdihnilo za boljše delo. v šoli in še vedno sem se boril, «je dejal Scott Kelly.
Pri približno 18 letih je Kelly izbrala znamenito knjigo "Prave stvari" Toma Wolfeja (Farrar, Straus in Giroux, 1979), ki je zajemala zgodnje dni Nasinega človeškega vesoljskega leta. Knjiga je Kelly prepričala, da je biti astronavt lahko zabavno. Na koncu je letel štirikrat v vesolju, vključno z 11-mesečna misija na Mednarodni vesoljski postaji s kozmonavtom Mihailom Kornienkom, ki je ostal na krovu od marca 2015 do marca 2016. Kelly se je upokojila pozneje leta 2016.
"Zdaj, 50 let pozneje, ko gledamo nazaj na Apolona, je jasno, kako je bil to verjetno najpomembnejši zgodovinski dogodek v sodobnem času," je dejal Kelly, "in nam resnično pokaže, kaj lahko narediš, če delaš skupaj in trdo delaš, drži se načrta in načrtuj svojo misijo korak za korakom vse do Lune. Želim si, da bi to lahko storili še danes. "
Kelly je dodal, da je "šokantno", da je NASA lahko pošiljala ljudi na Luno manj kot desetletje po tem Izziv predsednika Johna F. Kennedyja na posebno skupno zasedanje Kongresa 25. maja 1961.
"Vem, kako težko narediti karkoli v tej ogromni vladni birokraciji," je dejal Kelly, ki je v NASA delal 20 let. Ko je NASA zorela, je bilo delo na velikih projektih težje, je dodal. "Naša organizacija in birokracija sta bili tako obsežni, da bi bilo danes to težko storiti. A vseeno počnemo neverjetne stvari."
Še posebej je Kelly opozoril na Mednarodno vesoljsko postajo, ki jo je obiskal trikrat. "To je najbolj zapletena stvar, kar smo jih kdaj storili, verjetno bolj zapletena kot odhod na Luno, zaradi mednarodnega partnerstva in dajanja v orbito milijon funtov koristne obremenitve."
Toda Kelly je dodal, da se NASA sooča s težavami pri načrtovanju, ker se navodila agencije spreminjajo vsakič, ko nova oseba vstopi v Ovalno pisarno: "Še vedno lahko dosežemo stvari, če pri tem trdo delamo in ne spremenimo načrta, vendar je del težave načrt spremenimo vsaka štiri leta. "
- Iztovarjanje Lune Apollo: kako so delali (Infographic)
- Lunarna zapuščina: 45 fotografij Apollo Moon Mission
- Kako je delovalo pristajanje na Luni Apollo 11 (Infographic)