"Bangkok je svetlo mesto. Zelene luči zunaj mesta? Nimam pojma ... "Takšen je bil opis, ki je bil priložen zgornji fotografiji, zoprno jo je tvitnil astronavt Ekspedicija 40/41 Reid Wiseman avgusta. In medtem ko smo vsi videli fascinantne fotografije našega planeta, ki so jih skozi leta delili člani posadke ISS, je ta precej najmanj zanimivo. Da, svetla je osvetlitev mestnih luči Bangkoka, skupaj z nekaterimi zvezdami, mesečno oblačno pokrivalo, ki se razprostira na severovzhodu, in tanka črta zračne svetlobe nad obzorjem, ampak kaj so ta kislo-zelena pega, raztresena po temi Tajskega zaliva? Bioluminescentna alga cveti? Skrivni laboratoriji za testiranje gama-žarkov? Podvodne nezemeljske baze?
Zdi se, da je odgovor pravzaprav je precej ribji.
Osvetlitev na morju prihaja iz ribiških čolnov, ki uporabljajo ogromen niz svetlo zelenih LED luči, da privabijo lignje in plankton na površino.
Glede na članek iz oktobra 2013 na Nasinem observatoriju Zemlje Michaela Carlowicza, "... ribiči iz Južne Amerike in Jugovzhodne Azije osvetlijo ocean z močnimi svetilkami, ki privlačijo plankton in ribje vrste, s katerimi se hranijo lignje. Lignje si sledijo svoj plen proti površju, kjer jih ribiči lažje lovijo z vrvicami. Čolnarji lahko nosijo več kot sto teh svetilk, kar ustvari kar 300 kilovatov svetlobe na jadrnico. "
Če gledamo iz orbite, lučke iz flot za ribolov lignjev ribijo sijaj velikih mest! Kako bi to lahko izgledalo z morske gladine? Glede na fotografije, ki jih je leta 2013 delil en potovalni bloger, to.
Oglejte si časovni zamik videoposnetka s prelaza ISS čez isto regijo 30. januarja 2014.
Twitter Twitter Reid Wiseman in Peter Caltner za fotografijo in podatke o vzroku.
Posodobitev 20.8.14: Ta članek in podoba sta bila omenjena na Nasinem spletnem observatoriju za zemljo v novi objavi Michaela Carlowicza.
