V ozračju Saturna so prstani videti, kot da se upogibajo ravno, ko gredo za planet. Kreditna slika: NASA / JPL / SSI. Kliknite za povečavo.
Saturnovi prstani se zdijo nenavadno upognjeni v tem pogledu na obroče, ki jih vidimo v zgornjem Saturnovem ozračju.
Vzdušje deluje kot leča pri lomu (upogibanju) svetlobe, ki se odbija od obročev. Ko se obroči gibljejo za pretirano izpostavljenim okončinom (robom) Saturna, kot je razvidno iz Cassinija, se zdi, da se obročna struktura upogiba navzdol zaradi upogiba svetlobe, ko prehaja skozi zgornjo atmosfero.
To sliko smo dobili s pomočjo skoraj infrardečega filtra. Filter vzorči valovno dolžino, kjer plin metan ne absorbira svetlobe, s čimer so daljni obroči vidni skozi zgornjo atmosfero.
Če primerjajo to sliko s podobnimi, posnetimi s filtri, kjer metan absorbira plin, lahko znanstveniki ocenijo vertikalni profil meglice in številčnost metana v Saturnovi visoki atmosferi.
Slika je bila posneta v vidni svetlobi z ozkokotno kamero Cassini 14. aprila 2005 s pomočjo filtra, občutljivega na valovne dolžine infrardeče svetlobe s središčem 938 nanometrov in na razdalji približno 197.000 kilometrov (123.000 milj) od Saturna. Lestvica slike je 820 metrov (2680 čevljev) na pik.
Misija Cassini-Huygens je skupni projekt NASA, Evropske vesoljske agencije in italijanske vesoljske agencije. Laboratorij Jet Propulsion, oddelek kalifornijskega tehnološkega inštituta v Pasadeni, upravlja misijo za Nasino direkcijo za znanstveno misijo v Washingtonu, D.C. Ekipa za slikanje ima sedež na Inštitutu za vesoljske znanosti, Boulder, Colo.
Za več informacij o misiji Cassini-Huygens obiščite http://saturn.jpl.nasa.gov. Za dodatne slike obiščite domačo stran Cassinijeve slike http://ciclops.org.
Izvirni vir: NASA / JPL / SSI News Release
