Črno-beli toni te fotografije izzovejo znameniti sprehod po Luni iz leta 1969, v resnici pa je bil v sredozemskih vodah posnet le nekaj dni nazaj.
Astronavta Evropske vesoljske agencije Jean-François Clervoy (na sliki zgoraj) in inštruktor astronavtov ESA Hervé Stevenin sta za projekt "Apollo 11 Under the Sea" prevzela vlogi Neila Armstronga in Buzz Aldrin, prva dva moška, ki sta med Luno hodila med Apollo 11.
Glavni cilj je bil preizkusiti vadbeno obleko vesoljskega sprehoda Gandolfi, zasnovano po Comexu (na osnovi ruskih vesoljskih oblek Orlan). Misija je veljala za prvi korak (dobesedno in figurativno) ugotovitev, kako lahko Evropejci usposobijo svoje astronavte za morebitne misije Lune, asteroida in Marsa v prihodnjih desetletjih.
"Gandolfi obleka je obsežna, ima omejeno svobodo gibanja in zahteva nekaj fizičnega napora - tako kot dejanske vesoljske obleke. Resnično sem se počutil, kot da delam in hodim po Luni, "je dejal Clervoy.
Tudi fotografije so zelo blizu resnici. Primerjajte to sliko poveljnika Apolla 12 Petea Conrada med sprehodom po Luni leta 1969:
Voda velja za koristno vadbeno orodje za simulacije vesoljskih plovil. Nasa v resnici ima velikanski bazen, imenovan Laboratorij nevtralnih plovnosti. V notranjosti so dvojniki modulov Mednarodne vesoljske postaje. Astronavti so opremljeni z utežmi in flotacijskimi napravami, s katerimi lahko "plavajo" podobno kot bi med vesoljskimi pohodi.
Z usposobljenimi potapljači, ki lebdijo v bližini, astronavti izvajajo postopke, ki jih potrebujejo, tako da je druga vrsta po času, ko pridejo v orbito. (Nekoč je povedal NASA-in astronavt Mike MassiminoVesoljski časopisena stvar, na katero ni bil pripravljen, je, kako spektakularen je bil pogled med njegovo vesoljsko potjo. Ugani, da premaga stene bazena.)
Prvi testi za podvodne simulacije Apolla 11 so se začeli na bazenu, ki ga je vodil Comex, specialist za globoko potapljanje v Franciji, preden se je septembra odvila velika prireditev v Sredozemskem morju pri Marseillu. 4. Člani posadke so uporabljali orodja, podobna Apollou 11 astronavtov, da poberejo vzorce zemlje s tal.
"Comex me bo podoživel podvodne operacije [Neila] Armstronga na Luni, toda z obleko za potapljanje ESA-Comex in evropsko zastavo," je Clervoy zapisal v francoščini na Twitterju 4. junija, nekaj tednov pred misijo.
ESA obljublja, da bo še veliko: "Nadaljnji razvoj simulacij planetarnih površin v Evropi bo sofinancirala EU [Evropska unija] kot del projekta Moonwalk," je zapisala agencija.
Clervoy danes ni edini evropski astronavt, ki dela v vodi. Andreas Mogensen in Thomas Pesquet sta se od torka (9. september) pridružila podvodnemu laboratoriju kot del petčlanske posadke. Imenovano analogno vesoljsko okolje za testiranje sistemov in usposabljanja EVA (SEATEST), vključuje tudi NASA astronavte Joe Acaba in Kate Rubins ter astronavta Japonske agencije za vesoljsko raziskovanje (JAXA) Soichi Noguchi.
"Posadka bo preživela pet dni v podmorskem raziskovalnem habitatu podzemne železniške baze Mednarodne univerze Florida, kjer bo vodila demonstracijske inženirske demonstracije in izpopolnjevala tehnike komunikacije v timu. Dodatni preizkusni cilji bodo namenjeni pravočasnim aplikacijam za usposabljanje in oblikovanju orodij za vesoljske ladje, "je NASA izjavila 6. septembra.
“Prišli smo do Vodnarja n [sic], ki je danes opravil prvi“ vesoljski plov ”. Od oceanskega dna do vesolja: Aquanaut do Astronavta. Je pustolovščina, "je 10. septembra na Twitterju zapisal Acaba. Marca 2009 se je dvakrat sprehajal v vesolju na shuttle misiji STS-119.
Tu lahko sledite toku v živo (poteka občasno do 17. septembra).
In pred nekaj dnevi sta astronavta ESA Alexander Gerst in Reid Wiseman, ki sta se leta 2014 pripeljala na postajo, podvodno trenirala v laboratoriju nevtralnih plovnosti. "Danes smo delali z @astro_reid v bazenu in uganili, koga smo srečali?", Je Gerst povedal na Twitterju 5. septembra, ko je objavil to sliko spodaj.
