V Battlestar: Galactica vesolje, meglice so izvrstna točka za skrivanje pred Ciloni, ki načrtujejo poboj človeštva. Verjetno preveč omedlelo za skrivališče.
Prequel Battlestar Galactica: kri in krom (izšel je na DVD-ju ta teden) prikazuje mladega Williama Adama, ki leti po vesolju s čudovitimi meglicami v ozadju. To še ni blizu resnice, je povedal Harvard astronom Peter Peters Vesoljski časopis.
V elektronskem sporočilu je Williams pojasnil, da so svetle meglice običajna napačna percepcija, ki jo opažajo v Vojna zvezd, Zvezdne steze in množica drugih znanstveno-fantastičnih serij.
Veliko vprašanje je, da so meglice le preveč blede, da bi jih človeško oko lahko videlo. In čeprav je mikavno razmišljati, da bi bili od blizu videti svetlejši, pa to v resnici ni res - pravzaprav so videti enako svetli od daleč! To je zakon optike, ki je v žargonu znan kot "ohranjanje svetlosti površine". Ključno je, da sta v igri dva konkurenčna učinka. Predstavljajte si, da vidite meglico, ki je recimo velikost polne lune.
Da, če se približate, bo vaše oko prejelo večjo skupno moč od meglice. Meglica pa bo videti tudi večja, tako da se bo energija razširila na večje vidno območje (tehnično: "trden kot"). Fizika vam pove, da moč na trdni kot dejansko ostane popolnoma enaka in ta količina je natančno "svetlost" predmeta. Če je meglica preveč bleda, da bi jo s Zemlje videli s prostim očesom - in to so - vstajanje blizu in osebno ne pomaga nič.
Williams še pojasnjuje, da so svetle barve, ki smo jih navajeni videti na posnetkih vesoljskega teleskopa Hubble, le približek tega, kako v resnici izgleda meglica.
Razmnožene slike meglice ne prikazujejo natančno njihovih barv. Kot morda veste, nekatere astronomske slike uporabljajo "napačno barvo", da predstavljajo valovne dolžine svetlobe, ki jih človek sploh ne more videti. To se zgodi s slikami meglic, vendar so meglice resnično barvite in mnoge slike meglice poskušajo te barve zvesto reproducirati. Vendar nobena trenutna reprodukcija ne more biti resnično natančna.
Težava je v tem, da barvita nebularna emisija izhaja iz reakcij, ki proizvajajo svetlobo pri nekaj, določenih valovnih dolžinah; medtem pa črnila in slikovne pike oddajajo v veliko širših razponih valovnih dolžin. Te široke palete lahko mešamo na načine, ki se približajo ozkim, vendar rezultati niso povsem enaki.
Za zabaven pogled na znanost o meglicah Williams priporoča ta zabavni video astronomer Phil Plait, dolgoletni prijatelj Vesoljski časopis ki je najbolj znan po svojem blogu Bad Astronomy (zdaj na Slate). "Če bi bili znotraj [meglica in pogledali navzdol], je ne bi videli," pravi Plait v tem posnetku iz leta 2008.
Uganite, da je čas za iskanje drugega mesta.