Po več kot mesečnih zamudah vesoljski shuttle Atlantis je končno pripravljen na glavo nazaj v vesolje. EST
Vendar obstaja ena zadnja majhna težava. Inženirji, ki so v torek pregledali rolet, so opazili upognjeno cev v hladilnem sistemu radiatorja. Cev poteka od telesa shuttlea do plošč radiatorjev na vratih tovornega prostora. V njem je Freon, da ohrani hladilne sisteme v prostoru.
Vprašanje je torej: ali bo ovinek problem?
"Ta cev je zdaj popolnoma funkcionalna," je povedal Wayne Hale vodja programa Space Shuttle. "Ker cev zdaj ne pušča, sestrska cev pa je vklopljena Odkritje na številnih poletih ni puščal, zelo pozitivno se mi zdi, da bomo prišli do dobrega zaključka. Toda tu moramo opraviti svoje delo, inženirji morajo opraviti svoje delo in se prepričati, kaj vemo, kaj počnemo, preden bomo prešli to vozilo. "
Čeprav ima tako upognjeno cev, se upravljavci shuttle počutijo dovolj samozavestne, da se lahko zaženejo Atlantis vseeno. Toda v soboto se nameravajo ponovno sestati, da ocenijo svoje testiranje in pomislijo na morebitne druge težave.
Izvirni vir: NASA Poročilo o stanju