Tri pisma, ki jih je leta 1945 napisal Albert Einstein, so na dražbi in ponujajo zanimiv pogled na kritike priznanega fizika, kako znanstveniki razlagajo fiziko na kvantni ravni.
Pisma, naslovljena na teoretičnega fizika Caltecha Paula Epsteina, opisujejo Einsteinove kvame o kvantni teoriji, ki jih je v enem pismu imenoval "nepopolne".
Drugo pismo opisuje miselni eksperiment, ki je privedel do kvantnega koncepta, znanega kot "grozovito delovanje na daljavo" - ko se ločeni delci obnašajo, kot da bi bili povezani.
Pisma - osem strani nemškega pisanja in ročno narisanih diagramov - bodo danes (12. junija) ob 14. uri na dražbenem bloku v Christie's v New Yorku. ET, v okviru dražbe "Fino tiskane knjige in rokopisi, vključno z Americana".
Einsteinove besede v pismih dokazujejo njegov močan odnos s kvantno fiziko ali teorijami, ki opisujejo svet zelo majhnih (atomov in subatomskih delcev znotraj njih). Desetletja se je slavno spopadal s fizikom Nielsom Bohrom, katerega pogledi na delovanje kvantnega sveta so zapisali, da se delci ob opazovanju obnašajo drugače.
To je v vedenje kvantnih delcev vneslo temeljni element negotovosti; Einstein je to perspektivo odločno zavrnil. Namesto tega je Einstein trdil, da morajo biti pravila za še tako drobne delce skladna, ali jih delci opazujejo ali ne.
"Bog neumorno igra kocke"
Einstein je svoje "zasebno mnenje" o kvantni fiziki opisal v enem od pisem iz leta 1945 s sklicevanjem na stavek, ki ga je že zaslovel: "Bog ne igra kock z vesoljem." V pismu je zapisal: "Bog neutrudno igra kocke po zakonih, ki jih je sam predpisal." Ta različica je razjasnila njegov argument, da se morajo kvantni delci držati določenih pravil, ki se ne spreminjajo naključno in da je kvantni svet boljši z razlago vedenja delcev v skladu z opisom postavke.
Medtem ko je Einstein v pismu priznal, da je kvantna teorija v sedanji obliki "zelo uspešen eksperiment," je dodal, da je bila izvedena "z neprimernimi sredstvi".
V drugem pismu, ki ga je napisal 8. novembra 1945, Einstein preslika izvor svojega miselnega eksperimenta za kvantno zapletenost in z besedilom in diagrami razloži, kako si ga je prvič zamislil. Einstein je to idejo predstavil v prispevku, objavljenem leta 1935; koncept - v soavtorju z Borisom Podolskim in Nathanom Rosenom - je po mnenju Ameriškega fizikalnega društva postal znan kot paradoks Einstein-Podolsky-Rosen (EPR) ali grozovita akcija na daljavo.
Einstein in njegovi sodelavci so s tem paradoksom želeli pokazati prirojene pomanjkljivosti v dojemanju kvantnega sveta. Ko je Epstein s skepticizmom odgovoril na pismo Einsteina 8. novembra, je Einstein predelal paradoks EPR in v pismu z dne 28. novembra 1945 poslal drugo različico miselnega eksperimenta.
Pismo je zaključil tako, da je ponovil svojo dolgotrajno kritiko misli, da kvantnega kraljestva ni mogoče dokončno opisati, rekoč, "da je to stališče, proti kateremu se moj nagon upira."
Vendar pa nedavni poskusi kažejo, da kljub Einsteinovi protestaciji na vedenje delcev na kvantni ravni navsezadnje naključno vpliva naključnost.
Na spletni strani Christie's naj bi pisma skupaj prinesla več kot 200.000 dolarjev na dražbi.