Najstnik je nepričakovano odkril zaklep artefaktov druge svetovne vojne - vključno z oficirsko uniformo iz Wehrmachta, združenimi oboroženimi silami nacistične Nemčije - skrit v dveh pločevinkah za mleko, ki jih je pokopalo jezero na sedanjem severovzhodu Poljske.
V pločevinkah je bila tudi 70-letna zobna ščetka, žepna ura in dnevnik, poroča Science na Poljskem.
Starši najstnika so najdbo nemudoma sporočili organom, ki so identificirali prvotne lastnike dediščin: plemiške pruske družine na čelu z grofom Hansom Joachimom von Finckensteinom, ki je med drugo svetovno vojno živelo ob jezeru, ko je bilo to nemško provinco, poroča Science v Na Poljskem.
Osebne članke je prejela grofova hči Waldtraut von Finckenstein, ki je stara 81 let in živi v Nemčiji.
Najstnik, 14-letni Patryk Lessman, je konzerve z mlekom našel med počitnicami z družino blizu jezera Jeziorak maja 2017. Toda trajalo je eno leto, da so arheologi opravili podroben popis predmetov ter raziskali in ohranili njim. Ugotovitve so bile predstavljene na tiskovni konferenci 4. maja v Ilavi, mestu na severu Poljske.
Ni čudno, da so raziskovalci predmetov potrebovali toliko časa, saj jih je veliko. Artefakti vključujejo grofovo poslednjo oporoko z družinskim pečatom in grbom, njegove osebne dokumente in dnevnik iz leta 1914-1918, v prvi svetovni vojni. V mlečnih pločevinkah so bili tudi kozarci, lovski pripomočki, denar, nakit, žepna ura , pisma, družinske fotografije, srebrna žlica in vojaški okraski, pa tudi uniforma Wehrmacht, poroča Science na Poljskem.
Iz izjave Science na Poljskem ni bilo jasno, ali je nacistična uniforma pripadala grofu. Vendar je bila Vzhodna Prusija med drugo svetovno vojno nemška pokrajina in mnogi Nemci, ki so tam živeli, so pobegnili v letih 1944 in 1945, zlasti z napredovanjem ruske Rdeče armade, poroča Enciklopedija Britannica.
Nekateri zgodovinski dokumenti, odkriti v pločevinkah za mleko, vključno s kovanci in bankovci, so zdaj last državne zakladnice Poljske in bodo na ogled v lokalnem muzeju. Muzejsko osebje načrtuje tudi prevajanje dnevnika grofa, poroča Science na Poljskem.
"To je zelo bogata korespondenca in dnevniki, ki jih je vodil Hans Joachim von Finckenstein v letih 1914-1919," je za wyborcza.pl, poljsko novico, dejal Michał Młotek, regionalni raziskovalec zgodovine na Poljskem. "Gre za gradivo z ogromno zgodovinsko obremenitvijo. Zanimali smo se tudi za dva druga dokumenta, saj sta bila napisana v cirilici, z dne 26. januarja in 3. februarja 1945."
Grofova hči je predstavila nekaj zgodovine njene družine. Znanost na Poljskem je bila skupaj s sestro Margarete poslana družini v Zahodno Pomorjansko - to je območje, razdeljeno med novodobno Nemčijo in Poljsko. Njihov oče je ostal na posestvu, sovjetski vojaki pa so ga aretirali marca 1945. Pozneje je umrl v taborišču v poljskem mestu Pasłęk.
Grofova žena Hildegarda je ostala na posestvu in delala za Ruse do novembra 1945, ko se je z otroki ponovno združila v Nemčiji. Verjetno je Hildegarda tista, ki je družinske zaklade zakopala v mlečne pločevinke, je dejal Młotek.
Zlasti ena opomba je prišla v oči Młoteku: pismo sovjetskega častnika, ki je napisal: "Tovariši in vojaki, prosim, ne škodite prebivalcem te hiše. Sprejeli so nas."
Zgodovinarji so nekaj dni po obvestilu našli tudi potrdilo, v katerem je bilo rečeno, da so vsa goveda, konji, prašiči in perutnina v lasti družine von Finckenstein zdaj last Rdeče armade na Poljskem.
Potem ko so izvedeli za dve pločevinki za mleko, so raziskovalci območje preiskali z detektorji kovin, da bi videli, ali bi našli še več artefaktov. Młotek je našel bojno sekiro iz poznega srednjega veka, drugi iskalci pa so našli relikvije srednjeveškega utrjenega naselja, vendar niso našli več predmetov, ki se nanašajo na grofovo družino.
Młotek je bojno sekiro podaril muzeju v mestu Ostróda, poroča Science na Poljskem.
