Dobavna ladja Progress. Kreditna slika: NASA Klikni za povečavo
Nepilotirana ruska tovorna ladja Progress se je danes ob 10.42 uri popoldan EDT privezala do krmnega pristanišča Zvezdnega modula Mednarodne vesoljske postaje (ISS), ko je postaja letela 220 milj nad Srednjo Azijo blizu severnega Kazahstana. 19. vesoljsko plovilo Progress, ki je obiskalo ISS, nosi več kot 5000 funtov zalog za posadko.
Poveljnik ekspedicije 11 Sergej Krikalev in letalski inženir John Phillips bosta preverjala puščanje, preden bosta pozneje danes odprla loputo Progress. Jutri bodo začeli raztovarjati tovor.
Zaloge vključujejo hrano, gorivo, kisik in zrak, oblačila, strojno opremo za eksperimente, ruske komponente za vesoljske obleke in nadomestne dele za sistem za odstranjevanje ogljikovega dioksida Vozdukh. Na oskrbovalni ladji je nova enota tekočin za kroženje vode. Ta enota je namenjena za sistem za ustvarjanje kisika v elektronki, ki ne deluje. Enota bo nameščena naslednji teden, da poskuša vrniti Elektron v uporabo.
Preostanek nosilnosti Progress vključuje 1.763 funtov pogonskega sredstva za ruske potisnike; 242 kilogramov kisika in zraka v rezervoarjih kot rezervno dovod kisika, ki ga proizvaja Elektron; in 463 funtov vode za povečanje zalog, ki jih je odkril Space Shuttle Discovery med misijo STS-114.
Nekatera oblačila in osebni predmeti, dostavljeni na postajo, vključujejo predmete za naslednjo posadko, poveljnika ekspedicije 12 Billa McArthurja in letalskega inženirja Valerija Tokareva. Izstrelili jih bodo s kozmodroma Baikonur v Kazahstanu 1. oktobra v kapsuli Soyuz TMA-7.
Informacije o dejavnostih posadke na postaji, prihodnjih datumih izstrelitve in možnostih ogledov so na voljo na spletu na: http://www.nasa.gov/station
Izvirni vir: NASA News Release
