Michael Jasny, direktor NRDC Projekt morskih sesalcev je prispeval ta članek k LiveScience'sGlasovi strokovnjakov: Op-Ed & Vpogledi.
Tukaj je recept za razbitje okoljskih vlakov: vzemite eno najmočnejših industrij na svetu, dovolite ji, da izvaja škodljive dejavnosti dolga leta, ne da bi pridobila osnovna dovoljenja, ki jih zahteva zakon, in ustvari bogastvo znanosti, s katero je jasno, da te škodljive dejavnosti postavljajo ogrožene in ogrožene vrste
Danes (20. junij 2013) so številne naravovarstvene skupine, vključno z mojo, napovedale pomemben sporazum, ki lahko prepreči eno takšno razbitino vlakov - to je že v skodranem Mehiškem zalivu.
Osnovna težava so zračne puške. Za iskanje globokih nahajališč nafte podjetja lovijo ocean z visokozmogljivimi zračnimi puškami, ki že več tednov ali mesecev redno prebijajo vodo z zvokom glasneje kot skoraj kateri koli drug umetni vir, razen pri eksploziji. Zdaj vemo, da imajo te raziskave lahko velik odtis okolice, ki moti hranjenje, vzrejo in komunikacijo za kite in druge vrste na dobesedno več tisoč kvadratnih kilometrih.
Gre za vrsto dejavnosti, ki običajno zahteva odobritev v skladu z zakonom o zaščiti morskih sesalcev, zakonom o ogroženih vrstah in drugimi zveznimi zakoni. In vendar je vlada dovolila, da nadaljuje brez dovoljenja v Mehičnem zalivu, vodnem telesu, ki je morda najbolj pričakovano na planetu.
Industrija vsako leto opravi na desetine raziskovanj v severnem zalivu in mnoge od njih uporabljajo velike zračne puške. Težava že več kot desetletje zamuja, čeprav se grožnja, ki jo predstavlja raziskovanje zračnih pušk, postaja vse večja in večja.
Naše zavezništvo za ohranjanje je tožilo zaradi neuspeha vlade. Na koncu smo dosegli dogovor z zveznimi uradniki in predstavniki industrije, ki bodo pomagali zaščititi morske sesalce, medtem ko poteka celovit okoljski pregled.
Med drugim naše naselje omejuje biološko pomembna območja za visokoenergetsko raziskovanje, širi zaščito na dodatne ogrožene vrste in zahteva uporabo prisluškovalnih naprav, ki preprečujejo poškodbe ogroženih kitov. Naš dogovor je tudi usmerjen v prihodnost, od industrije pa je treba razviti in preizkusiti alternativo zračnim puškam, znanim kot morski vibrosej, kar bi lahko znatno zmanjšalo številne vplive. Dolgoročno upamo, da je sodelovanje skupaj boljše možnosti za reševanje vrst v biološko ogroženem, politično ogrevanem okolju zaliva.
Ohranjanje morja v zalivu ni podobno ohranjanju v drugih krajih. Med drugimi težavami skrbi moteče dejavnosti NRDC prizadenejo isto populacijo, ki še vedno trpi zaradi katastrofe v Deepwater Horizon.
Tu imate več deset majhnih obalnih skupnosti delfinov iz steklenih dreves, ki so od izlitja doživeli hudo umiranje; rezidenčna populacija kitov Bryde, med katerimi je bilo manj kot 50 posameznikov, preden ostanejo razlitje; in populacija nenavadno nizkih kitov sperme, katerih vrtnarija v kanjonu Mississippi je bila zaradi razlitja nič.
Navsezadnje mora naša družba najti mehanizme, ki zmanjšajo kronične, kumulativne vplive industrije na te onesnažene živali.
Lani poleti je Nacionalna uprava za oceano in ozračje preslikala povprečne letne ravni oceanskega hrupa od Teksasa do zahodne obale Floride in ugotovila, da se hrup samo pri raziskavah zračnih pušk v večjem delu severnega zaliva približuje 120 decibelom. To je letna povprečna raven hrupa, ki za kite in delfine skoraj presega vladni standardni prag škode pri izpostavljenosti le eno sekundo.
Potrebna bodo zapiranja območij, kot so današnji sporazumi, pa tudi omejitve dejavnosti, prepovedi podvajanja raziskovanj in mandati za uporabo vibroseja in drugih okolju prijaznejših potresnih tehnologij. Te rešitve se spopadajo s težavo pri izvoru, Obamova administracija pa jih bo zagotovo morala upoštevati v obsežnem pregledu, ki ga ponuja naš sporazum.
Današnja poravnava predstavlja novo izhodišče in priložnost za nadomeščanje dolgoletnega zanemarjanja predpisov. Zdaj se začne pravo delo.
Preberite najnovejši Jasnin op-EdMornarske vaje Delfini ubijajo smrtno.
Izražena stališča so avtorjeva in ne odražajo nujno stališč založnika. Ta članek je bil prvotno objavljen na LiveScience.com.
