[/ napis]
Kot poroča NASASpaceflight.com, se trije člani posadke na mednarodni vesoljski postaji pripravljajo na izredne evakuacije v vesoljsko plovilo Soyuz, pritrjeno na postajo po opozorilu, da je "RED prag pozne obvestila o grožnji zaradi zveze". Najbližji pristop objekta bi bil ob 11:39 CDT, nekaj več kot uro od trenutka objave. Objekt, ki je bil katalogiziran kot „25090 PAM-D“, je orbitalni naplavin in je bil sprva razvrščen kot nizka grožnja trka v ISS. Vendar najnovejše sledenje kaže, da je grožnja zdaj večja. V primeru izrednih razmer bodo lahko poveljnik Nasine ekspedicije 18 Mike Fincke, ruski letalski inženir Jurij Lončakov in NASA Sandra Magnus zaprosili za evakuacijo v ruski Sojuz, ki bi služil kot sredstvo za odhod s postaje - če bo to potrebno.
UPDATE: (10:45 po CDT-ju) Obveščanje s posadko ISS z nadzorom misije potrjuje, da bo posadka v primeru trka vstopila v Soyuz. Verjetnost trčenja je majhna, vendar je predmet velik, in če vseeno zadene, govorijo o le 10 minutnem rezervnem času. Fincke bo zapiral lopute na ameriškem segmentu.
2. UPDATE (11:15 CDT) ISS zapira lopute na vseh modulih v pripravi na evakuacijo v Soyuz. Posadka bo ostala v Soyuzu od 16:30 do 16:45 GMT, možni razbitci bi bili ob 16:39.
Končna posodobitev: Odpadki so minili neškodljivo. Oglejte si članek po dogodkih.
Več opomb, ki jih je pridobil NASASpaceflight.com, prenaša verjetnost učinka, z zadnjo opombo: "Zdaj je v rdečem pragu in če se ne izboljša med zdaj in TCA (Čas najhitrejšega približevanja) ob 11:39, CDT danes postavil posadko v Soyuz po pravilih. "
"Načrt, ki je bil usklajen z MCC-M (Moskva), je, da po potrebi posadka vstopi v Soyuz in bo tam do 16:35 in tam ostane vsaj 5 minut po TCA," je dodal še eno opombo.
"Ne bomo zapirali nobenih dodatnih loput, ki bi nam omogočile takojšen zagon postopkov nazivne depresije, če bodo potrebni.
"Če osebni računalnik ostane rdeč, bo dejanje postavljeno v Soyuz od 5 minut pred TCA do 5 minut po TCA. To je približno 2 uri po aktivnostih spanja posadke (posadka bo budna). ”
Obveščali vas bomo o objavi.
