Zgodovina bo danes (18. oktobra) nad zemljo in vsi jo bomo imeli priložnost videti.
Nasino astronavti Christina Koch in Jessica Meir naj bi vodili prva ženska vesoljska plovba zgodaj zjutraj. Dvoboj bo iz Mednarodne vesoljske postaje zapustil okoli 7.50 popoldne EDT (1150 GMT) na pet-šesturni ekskurziji, da bi zamenjal enoto za polnjenje / praznjenje akumulatorja, ki ni uspela prejšnji konec tedna. Tukaj in na domači strani Space.com lahko spremljate v živo in se začnete ob 18:30 EDT (1030 GMT) z dovoljenjem NASA ali neposredno prek vesoljske agencije.
Po podatkih Nasine vesoljske poti je v preteklih letih opravilo 14 različnih žensk. Toda vse te vesoljske popotnike je spremljal moški kolega, zato bosta Koch in Meir razbila novo podlago.
"Na koncu se mi zdi pomembno in mislim, da je pomembno zaradi zgodovinske narave tega, kar počnemo," Je rekel Koch v nedavnem intervjuju.
"V preteklosti ženske niso bile vedno za mizo," je dodala. "Čudovito je prispevati v vesoljski program v času, ko sprejemajo vse prispevke, ko imajo vsi vlogo. To lahko privede do večje možnosti za uspeh. Veliko je ljudi, ki motivirajo iz navdihujočih zgodb o ljudi, ki so videti kot oni, in mislim, da je to pomembno zgodbo. "
Zgodovinski trenutek naj bi se prvotno zgodil konec marca. Toda načrtovan vesoljski pohod, v katerem so sodelovali Koch in NASA astronavtka Anne McClain, je bil prekinjen, ker sta bili dve ustrezni vesoljski obleki ni bilo mogoče brati pravočasno za izlet. (McClain se je junija vrnil na Zemljo.)
Nasa je 21. oktobra NASA najprej usmerila Kocha in Meira v ekstravehikularno dejavnost kot del niza vesoljskih plovil, zasnovanih za namestitev novih baterij na zunanjost vesoljske postaje. Toda odpoved enote je spremenila te načrte.
- Mednarodna vesoljska postaja: znotraj in zunaj (Infographic)
- Astronavti dokončajo prvi vesoljski pohod v seriji za nadgradnjo baterijskih postaj
- 1. vesoljski plovnik je bil odstranjen zaradi pomislekov in ne zaradi seksizma
Knjiga Mikea Wall-a o iskanju nezemeljskega življenja, "Tam zunaj"(Grand Central Publishing, 2018; ilustriral Karl Tate), je zdaj zunaj. Spremljajte ga na Twitterju @michaeldwall. Spremljajte nas na Twitterju @Spacedotcom ali Facebook.