[/ napis]
Kompleksni sistem za recikliranje vode Mednarodne vesoljske postaje, ki vključuje sestavni del za obdelavo urina, zdaj deluje na lep način, potem ko je posadka ISS / shuttle konec tedna postavila novo enoto za destilacijsko centrifugo. Po začetnih testih in odjavi (vključno z zvočnim testom, s katerim smo zabeležili, kakšne vrste vibracij ustvarja enota - torej mikrofon), so astronavti skozi sistem vodili vzorec vode in niso poročali o težavah. "Pri delovanju sklopa procesorja urina smo imeli velik uspeh," je na brifingu o stanju misije povedal vodilni letalski direktor misije Kwatsi Alibaruho. "Uspeli smo opraviti celoten cikel predelave približno 70 kilogramov urina, ki smo ga oprali skozi urinski procesor in ga pretvorili v čisto vodo. Zato smo nad tem zelo navdušeni. " Sistem NASA za recikliranje delovne vode / urina je ključen za načrte Nasine, da konec maja poveča število posadk s treh na šest.
Sistem za recikliranje vode pretvori vodo, zbrano skozi kondenzat in urin, v pitno vodo za pitje, higieno posadke in ustvarjanje kisika. Procesor urina je bil nameščen med letom shuttlea, vendar je vakuumska destilacijska centrifuga nepravilno delovala in na koncu ni uspela.
Alibaruho je dejal, da nova skupščina do zdaj uspešno deluje brez anomalij. "Pravzaprav smo od posadke prejeli poročilo, da je bila učinkovitost te enote veliko boljša z vibracijske perspektive in akustične perspektive," je dejal, "tako da nam daje nekaj znakov, da je ta novi sklop za destilacijo, s katerim smo leteli. gor je v dobri formi in precej zdrav. Tako smo danes zelo navdušeni nad to dejavnostjo. "
Posadke shuttle STS-119 bodo odvzele štiri vzorce predelane vode nazaj na Zemljo, da jih bodo analizirali strokovnjaki, da bi ugotovili, ali lahko celoten sistem odobri za uporabo posadki.
Druga potrošna potreba po povečanju velikosti posadke, pa tudi povečanje količine znanosti, ki jo lahko opravi večja posadka, je več električne energije. To potrebo smo zadovoljili z namestitvijo rešetke S6 in zadnjim nizom sončnih nizov. Med tremi misijami EVA so astronavti priklopili na napajalnike in podatkovne konektorje na novo nameščeni rešetki S6, pripravili radiator, da ga ohladijo, odprli so škatle z novimi sončnimi nizi in postavili sklope Beta Gimbal, ki vsebujejo jambore, ki podpirajo sončne matrike.
Vendar pa se je pojavila ena težava, da se dva vesoljska plovila nista mogla popraviti. Zunanjega mehanizma za prevoz tovora ni bilo mogoče uporabiti. Alibaruho ne bo imel neposrednega vpliva na sestavljanje vesoljskih postaj. Zamašen nosilec, namenjen podpori palet, ki prevažajo rezervne dele in drugo opremo, bo verjetno popravil postajno osebje ali astronavti na prihajajočem montažnem letu.
