Po novem poročilu o njenem primeru se je izkazalo, da je nenavadna kepica, ki raste iz ženskih trebuha, metastatski rak.
73-letna ženska je odšla na urgenco v Španijo, kjer je zdravnikom povedala, da se boleča kepica v trebuhu povečuje v zadnjih štirih mesecih. Dva dni prej je opazila, kako iz grudice odteka kri.
Masa je bila trdna in je merila premer 2 centimetra (0,8 centimetra), so zapisali v poročilu. Tudi zdravniki so lahko čutili maso v njeni medenici.
Slikovni testi so pokazali, da je imela ženska relativno veliko maso v predelu medenice, in sicer je bila 11 cm za 11 cm za 9,5 cm (4,3 x 4,3 za 3,7 palca).
Biopsije obeh množic so razkrile, da je imela ženska napredno stopnjo raka jajčnikov. Dejansko je množica, ki je štrlela iz njenega trebuha, bila posledica širjenja raka ali metastaziranja.
Ta vrsta metastaz na trebuhu ali popku je po poročilu, objavljenem na spletu včeraj (13. marca) v reviji The New England Journal of Medicine, znana kot "nodula sestre Mary Joseph".
Nodule sestre Marije Jožef včasih opazimo pri bolnikih, ki imajo ginekološke ali prebavne raka. Je pa sorazmerno redek, "je dejal soavtor poročila o primeru dr. Javier Barambio, zdravnik splošne kirurgije in prebavnega sistema pri fundaciji Univerzitetne bolnišnice Jiménez Díaz v Madridu v Španiji, ki je zdravil žensko. Po poročilu iz leta 2013 se na popki širi le približno 1 do 3 odstotke raka na trebuhu in medenici.
Nejasno je, kako se rak širi na predel trebuha, je dejal dr. Wasif Saif, namestnik zdravnika onkologije na Institutu za rak zdravja Northwell v ameriškem jezeru Success, ki ni bil vpleten v primer. Toda lahko se širi po krvi ali limfnem sistemu ali potuje po ligamentih ali ostankih embrioloških struktur, ki so bili potrebni med razvojem, vendar po rojstvu nimajo več namena, je dejal.
Pojav grudice v popkovini opozori zdravnike na morebitno prisotnost tumorja v trebuhu ali medenici, je dejal Saif. Vendar pa to še ne pomeni, da ima človek raka - na primer, bi lahko krvavico povzročilo nekaj drugega, kot je kila - zato so potrebna dodatna testiranja, je povedal Saif za Live Science.
Ženska je imela operacijo za zmanjšanje velikosti svojega tumorja, skupaj s kemoterapijo za zdravljenje preostalega raka, piše v poročilu.
Poročilo iz leta 2009 ima na splošno slabo napoved pri bolnikih z vozličem sestre Mary Joseph.
Toda v tem primeru je bolnik morda premagal možnosti. Po zdravljenju je v dobrem splošnem stanju in brez bolezni, je za Live Science povedal Barambio.