Predstavniški dom ZDA je pozno v sredo izglasoval, da bo Senat sprejel različico Nasinega predloga za proračun v višini 19 milijard dolarjev za leto 2011. Predlog zakona bo zdaj odšel predsedniku Obami v odobritev in podpis, če pa bo odobren, bi NASA v naslednjih treh letih zagotovila 60 milijard dolarjev z denarjem za razvoj komercialnih vesoljskih plovil, težkega dvigala za NASA, razvoj tehnologije - vključno z in- vesoljski tehnik, kot so skladišča goriva - in en dodatni polet z letalom leta 2011. Program Constellation bi bil uradno mrtev, čeprav bi kapsula Orion še vedno bila razvita, naslednji človeški cilj v vesolju pa bo verjetno asteroid.
Parlament je glasoval 304 do 118, pri čemer ni bilo dovoljenih nobenih sprememb, da bi proračun potrdil s končnim nizom glasov, preden bo kongres potekel za vmesne volitve 2. novembra. Predlog zakona bo ohranil večino večjih sprememb v Nasini prihodnosti, ki jih je Obama predlagal februarja letos, obenem pa bi dal boljše smernice, kje, kdaj in kako.
Na tej povezavi si lahko ogledate seznam, kako so predstavniki glasovali.
3,99 milijarde USD novega proračuna bi šlo v raziskovanje v fiskalnem letu 2011, 1,3 milijarde dolarjev za novo kapsulo v globokih vesoljih in 1,9 milijarde USD za začetni razvoj nove težke dvižne rakete.
Poleg tega bi predlog zakona zagotovil 144 milijonov dolarjev za podporo stalnemu razvoju brezpilotnih vesoljskih plovil za dobavo tovora na Mednarodno vesoljsko postajo in 312 milijonov dolarjev za komercialna vesoljska plovila. Vesoljske operacije bi prejele 5 milijard dolarjev, vključno z 2,8 milijarde USD za Mednarodno vesoljsko postajo.
Nasin administrator Charlie Bolden je bil razumljivo razbremenjen in navdušen nad prehodom.
"To pomembno glasovanje v predstavniškem domu danes o obsežnem NASA-ovem pooblastilu začrta bistveno novo prihodnost v procesu raziskovanja človeškega vesolja," je dejal Bolden v izjavi. „Predsednik je za NASA postavil ambiciozen nov načrt, ki pionira nove meje inovacij in odkrivanja. Načrt vlaga več v NASA; podaljša življenjsko dobo Mednarodne vesoljske postaje; lansira komercialno industrijo vesoljskega prevoza; spodbuja razvoj prelomnih tehnologij; in pomaga ustvariti na tisoče novih delovnih mest. Sprejetje tega zakona predstavlja pomemben korak naprej pri doseganju ključnih ciljev, ki jih je zastavil predsednik. "
"To je krasna noč za vesoljski program naše države," je v izjavi dejal senator Bill Nelson, Florida demokrata. "Ta predlog zakona je osnutek, kako bomo nadaljevali v naslednjih treh letih in bo NASA omogočil, da začne načrtovati dodatni polet z ladjo. Zdaj moramo zagotoviti, da agencija dobi finančna sredstva, potrebna za opravljanje dela. "
Vendar je bilo nekaj kritikov predloga zakona. Nekdanji NASA-in administrator Mike Griffin je ta teden dejal v članku v Huntsville Timesu, "čeprav je res, da predlog zakona ponuja nekaj izboljšav zaradi slabo priporočljivega načrta Obamine administracije za NASA, po mojem mnenju ni dovolj, da bi to upravičil pravna podpora. Kot se je zgodilo po izgubi vesoljskega shuttlea Columbia, je čas, da se še enkrat vprašamo, ali želimo imeti pravi vesoljski program ali ne. Če bomo, senatski zakon nas ne bo dobil tam. Če ne moremo narediti boljšega od tega, potem verjamem, da smo dosegli točko, ko je bolje, da se škoda, ki jo je povzročila dejanja uprave, dokonča, kot da sprejmemo polovične ukrepe v poskusu sanacije. . "
In poslanica Gabrielle Giffords, D-Arizona (ki je poročena s poveljnikom osebja Markom Kellyjem) je dejala, da ji ni všeč ideja kongresa, ki bi odločal, kakšna težka dvigala je treba zgraditi. "Skratka, predlog zakona senat prisili NASA, da zgradi raketo, ki ne ustreza njegovim potrebam, s proračunom, ki ni primeren za to delo, in po načrtu, za katerega NASA-jeva lastna analiza pravi, da je nerealen," je dejala po glasovanju v sredo noč. "To ni moja zamisel o izvedljivem in trajnostnem človekovem vesoljskem programu."
Prav tako je dejala, da zakonodaji "primanjkuje resne proračunske discipline" in vključuje "nefinancirano pooblastilo, da program shuttlea poteka skozi celotno proračunsko leto 2011, tudi potem, ko bo shuttle umaknjen, kar bo po ocenah NASA agencijo stalo več kot pol milijarde dolarjev. ”
Več reakcij si lahko preberete na spletnem mestu Jeff Foust-a za vesoljsko politiko in si ogledate to povezavo iz Hobby Space-a za obilico novic o poteku zakona.
Viri: NASA, AFP Spaceflightnow.com
