Stvari so na Mednarodni vesoljski postaji nekoliko bolj gneče kot običajno. Kako so astronavti našli prostor za delo in spanje?
"Ena od stvari, ki smo jih morali narediti, je, da jim naredimo prostor," je na redki tiskovni konferenci iz orbite danes (8. novembra) dejal astronavt Evropske vesoljske agencije Luca Parmitano, na katerem je sodelovalo Vesoljski časopis. Nato je razložil postopek, ko so astronavti nekaj dni, preden je posadka ekspedicije 38/39 vkrcala na krov, nekaj dni prestopili vesoljsko plovilo posadke Soyuz z enega ruskega pristanišča v drugo. To je razbremenilo pot, da bodo prišli še trije ljudje.
„Morali smo se prilagoditi tudi postopkom v sili. Vsi naši postopki so usposobljeni in delamo za skupino šestih. Morali smo delati na način, da se odzovemo, če se kaj zgodi. " Kar zadeva spanje, je bilo odločeno, da bo šest oseb, ki so že na krovu, "kot starostniki ostali v prostorih za posadko." Novejši astronavti imajo začasne spalne ureditve v drugih modulih, dokler se v nedeljo v redkih časih redki ne bodo redčili.
Torej to deluje kratek čas, kaj pa dolgoročno? Ali bi postaja lahko obravnavala devet ljudi tednov naenkrat, ne pa šest, in bi bilo dovolj znanstvenega dela?
"Mislim, da je absolutno premikanje k devetim ljudem izvedljivo in z vidika znanosti bi bilo fantastično," je dejala Nasina astronavtka Karen Nyberg. Partnerji postaje so imeli izkušnje s povečanjem posadke že prej, je dodala, saj so bila nekaj let redna rotacija vesoljskih postaj med gradnjo le trije astronavti. Nalet na trenutnih največ šestih je bil "velik skok."
"Ena od stvari, ki bi nas morale skrbeti za naš sistem nadzora okolja, naš sistem čiščenja s CO2 [ogljikov dioksid] ... in tudi potrošni material in zaloge, ki jih potrebujemo," je dodala. »Izdelava znanosti za nas bi bila zelo izvedljiva. Mislim, da bi bil težaven del sistemov, ki bi lahko sprejeli devet ljudi. "
Parmitano, Nyberg in ruski kozmonavt Fyodor Yurchikhin se nameravajo vrniti na Zemljo v nedeljo, a naporen je naporen konec tedna. V soboto bosta letalska inženirja letala Roscosmos Oleg Kotov in Sergej Rjazanskiy iz ruske Zvezne vesoljske agencije začela vesoljski pohod okoli 9.30 po EST (14:30 po UTC), če bo šlo vse po načrtu.
V sklopu štafete za olimpijsko baklo pred igrami v Sočiju leta 2014 bodo na kratko pripeljali olimpijsko baklo zunaj s seboj, preden bodo opravili nekaj zunanjega vzdrževanja.
"Kotov in Ryazanskiy bosta po fotografijski priložnosti pripravila kazensko ploščad na trupu servisnega modula Zvezda za namestitev sistema visoke ločljivosti v decembru in se preselila ... zadrževalnik za noge za uporabo na prihodnjih plovnih poteh in deaktivirala poskusni paket , "Je v četrtek sporočil NASA.
Med novinarjem NASA na tiskovni konferenci več novinarjev ni moglo postaviti vprašanj, med katerimi so sodelovali tudi države, ki jih pokrivajo NASA, Evropska vesoljska agencija, Japonska agencija za vesoljsko raziskovanje in Roscosmos (Ruska zvezna vesoljska agencija).
"Imeli smo okvaro ključnega dela v telefonskem mostu," je po medijskem dogodku za Space Magazine povedal tiskovni predstavnik NASA-e Kelly Humphries. Ne vedo, katera komponenta ni uspela, vendar večina novinarjev ni mogla slišati moderatorja ali astronavtov.
"Košček opreme je izbral napačen čas, da ne uspe," je dejal Humphries
NASA bo opravila temeljito preiskavo, preden bo izvedla še en tak dogodek, da bi se prepričala, ali deluje vsem.
Sledi ponovitev novice: